rok isporuke oor Engels
rok isporuke
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
delivery term
Odlikuju nas kratki rokovi isporuke i visoka kvaliteta proizvoda .
Our advantages are short delivery terms and high product quality .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budući da upućivanja na rok isporuke ne podrazumijevaju da države članice moraju promijeniti svoja pravila o prijelazu rizika;
Our forward shields are down!EurLex-2 EurLex-2
poteškoćama s prijevozom ili kašnjenjem zbog rokova isporuke ili drugih sličnih problema;
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
Tijekom listopada 2013. ona je povećana na 997 vozila s rokom isporuke od 2014. do 2019. godine.
You wouldn' t know anything about that, would you?WikiMatrix WikiMatrix
Pa vam pomičemo rok isporuke za sedmi.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financijski troškovi povezani s rokovima isporuke
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEuroParl2021 EuroParl2021
Brojevi bi mogli biti iznosi, rokovi isporuke, datumi plaćanja.
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
velike količine zaliha neophodnih zbog dobara u tranzitu, ciklusa, sigurnosnih zaliha, neizvjesnih rokova isporuke i provjera kvalitete;
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Također se tvrdilo da bi mjere uzrokovale nedostatak ponude na tržištu i dulje rokove isporuke za korisnike.
I' m takin ' this for evidenceEurLex-2 EurLex-2
(b) rok koji je općeprihvaćen na tržištu za tu robu, imovinu ili pravo kao uobičajeni rok isporuke.
Thank God I' m off the market.Oheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, industrija također mora održavati zalihe različitih proizvoda kako bi mogla konkurirati brzim rokovima isporuke drugih proizvođača.
I' m sorry for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Članak 5. Rok isporuke
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
izloženosti koje proizlaze iz namire kupnje ili prodaje vrijednosnih papira unutar uobičajenog roka isporuke ili dva radna dana;
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
Danas je osnovni zadatak poduzeća zadovoljiti kupceva zahtjeve u pogledu roka isporuke , cijene i kvalitete .
I was standing over her, WalthrenWaC hrenWaC
Usluge praćenja stanja atmosfere imaju dva skupa zahtjeva u pogledu rokova isporuke podataka o promatranju.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bolnički mu ekonom preporuči dobavljače koji nude stalne usluge i razumne rokove isporuke.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Odlikuju nas kratki rokovi isporuke i visoka kvaliteta proizvoda .
Oh, don' t worry about it, JoehrenWaC hrenWaC
Rok valjanosti dozvola treba propisati uzimajući u obzir namjene i rokove isporuke koji se koriste u međunarodnoj trgovini.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
— ažuriranja, za sljedeću godinu, roka isporuke za transakcije upisane na prijelaznom popisu,
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
Ostali razlozi uključuju sposobnost poštivanja kratkih rokova isporuke, vidljivost i stabilnost dobavljača te zaštitu intelektualnog vlasništva.
Then you can just watch usEurLex-2 EurLex-2
— okvirne rokove isporuke,
This is a hold- upEurLex-2 EurLex-2
Razlozi za smanjenje zaliha su: bolji uvjeti plaćanja, manje količine zaliha te kraći i pouzdaniji rokovi isporuke.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
1270 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.