rok otplate oor Engels
rok otplate
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
repayment period
Kamate se obično ne kapitaliziraju tijekom roka otplate.
Interest shall not normally be capitalised during the repayment period.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
produženje maksimalnih rokova otplate u skladu s člankom 21. kod ugovora veće vrijednosti;
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
Kamate dospjele nakon datuma početka roka otplate kredita ne kapitaliziraju se.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d) Ako se drugi rezervni dijelovi ne kupuju s novim zrakoplovom, maksimalni rok otplate je:
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
(b) Izuzetno i uz prethodnu obavijest dozvoljava se maksimalni rok otplate od najviše 15 godina.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
produženje maksimalnih rokova otplate u skladu s člankom 21. kod ugovora veće vrijednosti
Hey, at least I' ve got an apartmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako se rezervni motori ne kupuju zajedno s novim zrakoplovom, maksimalni je rok otplate osam godina.
Can I get a minute?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— RTAS predstavlja dodatnu naknadu za prilagodbu roka otplate navedenu u članku 12. točki (b) ovog sektorskog dogovora.
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Maksimalni rok otplate za transakcije koje nisu osigurane imovinom niti su državne transakcije (u godinama)
She has to be operatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Razdoblje između datuma početka roka otplate kredita i prve otplate glavnice
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby towneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ispitivanje prakse sudionica u slučaju pružanja službene potpore prije početka roka otplate kredita
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
maksimalni rok otplate je 10 godina;
I' m just toasting the happy coupleEurLex-2 EurLex-2
— Marža (M) ovisi o roku otplate (R) kako slijedi:
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
Kako bi bila prihvatljiva za rokove otplate iz prethodne točke (a), primjenjuju se sljedeći uvjeti:
But British officers don' t understand my method, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RTAS označava naknadu za prilagodbu roka otplate određenu člankom 12. točkom (b) ovog sektorskog dogovora
All right, girls, listen upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
za rokove otplate više od deset i do 12 godina – TB10 + 175 baznih točaka,
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
Rok otplate službeno podupiranog izvoznog kredita ne smije se produživati ravnopravnim dijeljenjem prava osiguranja s komercijalnim davateljima kredita.
There' s a thought- I should have a cigarEurLex-2 EurLex-2
MAKSIMALNI ROKOVI OTPLATE
Nonetheless, nonetheless, nonethelesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rok otplate (u godinama)
You Will only find rooms in a guest houseEurLex-2 EurLex-2
(12-godišnji rok otplate, transakcije pokrivene imovinom)
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
marža (M) ovisi o roku otplate (R) kako slijedi:
No, we shall not vote on the legislative resolution.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RAZVRSTAVANJE ZEMALJA S OBZIROM NA MAKSIMALNE ROKOVE OTPLATE
Think it was a hit on his wife?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(31) Za samopodizne platforme koje se koriste za instalaciju vjetroturbina utvrđuje se maksimalni rok otplate od 12 godina.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Maksimalni rok otplate, bez obzira na razvrstavanje zemlje kako je navedeno u članku 11. Sporazuma, iznosi 15 godina.
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
– rok otplate nije dulji od 14 godina, počevši od 1. siječnja 2004.” [neslužbeni prijevod]
Fast for a biped?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.