saka oor Engels
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
saka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vreća (saka) kvadratnog mrežnog oka od najmanje 40 mm (6)
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesEurlex2019 Eurlex2019
Zabranjeno je udvajanje konopa od kojega je ispletena saka koće.
What' s in your other hand?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
saka veličine oka mrežnog tega od najmanje 35 mm opremljena rešetkom za sortiranje vrsta s razmakom između prečki rešetke od najviše 19 mm.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurlex2019 Eurlex2019
Zabranjuje se držanje na plovilu ili korištenje povlačnih mreža čija je vreća (saka) u cijelosti ili djelomično izrađena od vrste mrežnog tega koji nema kvadratno ili romboidno oko, osim ako to nije dopušteno u skladu s postupkom iz članka 29. ove Uredbe.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Doveli smo stemere dugih saka
Listen, world, you can' t ignore meopensubtitles2 opensubtitles2
saka prvih ljudi.
Dare you order meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(h) „vreća (saka) mreže u obliku džepa” znači vreća (saka) mreže čija se vertikalna visina smanjuje prema zadnjem dijelu i čiji su poprečni presjeci elipse s istom ili smanjujućom glavnom osi.
Attention all patientsEurLex-2 EurLex-2
Saka (vreća) romboidnog mrežnog oka od 50 mm (2) može se koristiti kao alternativni alat za mrežni teg s kvadratnim okom od 40 mm na propisno opravdan zahtjev vlasnika plovila
Mother, I do not need a blind dateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(13) S obzirom na savjete Znanstvenog, tehničkog i gospodarskog odbora za ribarstvo (STECF), trebalo bi uspostaviti određena zajednička pravila kojima se utvrđuju ograničenja uporabe povlačnog ribolovnog alata i konstrukcije vreća (saka) kako bi se spriječile loše prakse koja dovode do neselektivnog ribolova.
Well, I think notnot-set not-set
Vreća (saka) mreže s kvadratnim okom mrežnog tega koja je prikazana na shemi potrebna je samo u Skagerraku i Kattegatu.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurLex-2 EurLex-2
Može se sastojati od jedne ili više ploča (komada mrežnog tega) koje su pričvršćene jedna za drugu uzduž njihovih strana te može imati i produžetak koji se sastoji od jedne ili više ploča smještenih točno ispred vreće (saka) u užem smislu;
You wanna tell me something?Eurlex2019 Eurlex2019
(5) Primjenjujući ovaj raspon veličine oka mreže, vreća (saka) mreže izrađena je od mrežnog tega kvadratnog oka s rešetkom za sortiranje u skladu s Prilogom XIV.a ovoj Uredbi.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
— Zabranjeno je udvajanje konopa od kojega je ispletena saka koće.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurlex2019 Eurlex2019
39. „sito mreže” znači komad mrežnog tega pričvršćen na cijeli opseg povlačne mreže (koće) za lov kozica ispred vreće (saka) ili produžetka koji se sužava u vrh gdje se pričvršćuje na dno okvira povlačne mreže (koće) za lov kozica.
I want the robenot-set not-set
(a) Veličina vreće (saka) mreže, umetka i stražnjeg dijela povlačne mreže (koće)
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
„vreća (saka)” znači stražnji dio povlačne mreže (koće), koji je valjkastog oblika tj. opseg mu je u svim dijelovima isti, ili stožastog oblika.
Well, I' m through with youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
saka veličine oka mrežnog tega od najmanje 70 mm opremljena rešetkom za sortiranje vrsta s razmakom između prečki rešetke od najviše 35 mm; ili
He understands EnglishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vreća (saka) (uključujući produžetke ako ih ima)
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to# DecemberEuroParl2021 EuroParl2021
Saka era, S.E. ili SE, koristi se u nekim hindskim kalendarima i u indijskom nacionalnom kalendaru, s epohom blizu proljetne ravnodnevnice godine 78. n.e. (njegova godina 0); njena uporaba raširila se u jugoistočnu Aziju prije 1000. godine.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayWikiMatrix WikiMatrix
Zaštitni pokrov (košulja) definira se kao vanjski prekrivač mrežnog tega koji se može upotrebljavati na povlačnoj mreži za ribolov kozica kako bi se njime zaštitila i ojačala vreća (saka) povlačne mreže za ribolov kozica.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEuroParl2021 EuroParl2021
Epa taa firma za sminki saka da se sretne so tebe.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U izvješću sa svoje plenarne sjednice održane od 16. do 20. ožujka 2020. Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (STECF) zaključio je da je, za usputni ulov pišmolja (Merlangius merlangus) u Keltskome moru, saka romboidnog oka mrežnog tega od 100 mm s mrežnom plohom kvadratnog mrežnog oka od 160 mm najselektivnija od četiriju vrsta saka navedenih u korektivnim mjerama iz članka 13. stavka 1. točke (a) Uredbe (EU) 2020/123 o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2020.
You know, in some states, you get arrested for thatEuroParl2021 EuroParl2021
„sito mreže” znači komad mrežnog tega pričvršćen na cijeli opseg povlačne mreže (koće) za lov kozica ispred vreće (saka) ili produžetka koji se sužava u vrh gdje se pričvršćuje na dno okvira povlačne mreže (koće) za lov kozica.
I' m here because... it means a lot to KatieEurlex2019 Eurlex2019
Zaštitne naprave smiju se koristiti na gornjem dijelu povlačne mreže, no moraju biti sačinjene od jednog komada mreže istog materijala kao i saka mreže, a mrežno oko mora imati najmanje 300 milimetara kada je rašireno.
Don' t come insideEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.