smrtna opasnost oor Engels
smrtna opasnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mortal threat
BRICS, koji su 2009. godine osnovali Brazil, Rusija, Indija i Kina (Južna Afrika pridružila se klubu dvije godine kasnije), pruža izvrstan materijal za panične naslove. Skupina je opisana kao "izazov NATO-u", "novi svjetski poredak" i "smrtna opasnost Zapadu". Sada, nakon sastanka na vrhu organizacije u Johannesburgu, bit će još takvih izjava.
BRICS, which was founded in 2009 by Brazil, Russia, India, and China (South Africa joined the club two years later), provides excellent material for panic headlines. The group has been described as a “challenge to NATO,” a “new world order” and a “mortal threat to the West.” Now, after the organization’s summit in Johannesburg, there will be more such statements.
(https://www.rt.com/news/581890-brics-is-challenge-to-nato/)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lord je u smrtnoj opasnosti!
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednjih godina Alem je organizirao bezbrojna opasna putovanja preko mora, izlažući migrante (uključujući brojne maloljetnike) smrtnoj opasnosti.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEuroParl2021 EuroParl2021
DŽEJN JE SADA SA NJIM I ŽIVOT MU JE U SMRTNOJ OPASNOSTI.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednjih godina Ghermay je organizirao bezbrojna opasna putovanja preko mora, izlažući migrante (uključujući brojne maloljetnike) smrtnoj opasnosti.
Pete from Fall Out Boy, you showedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Camelot je u smrtnoj opasnosti.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdelrazak je organizirao bezbrojna opasna putovanja morem, izlažući migrante (uključujući maloljetnike) smrtnoj opasnosti.
Action is required nowEuroParl2021 EuroParl2021
Dovodi nas u smrtnu opasnost i spašava da bi nas i dalje mučila?
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je njenom kućanstvu uopće prijetila smrtna opasnost?
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesjw2019 jw2019
Princ je možda u smrtnoj opasnosti.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ženka pak ne napušta svoje ptiće čak i kada se nađe u smrtnoj opasnosti.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreejw2019 jw2019
"""Isabella je možda u smrtnoj opasnosti"", rekao sam."
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Namjeravao sam sutra produžiti prema Tiflisu, ali me je sada, kad smo suočeni sa smrtnom opasnošću, sram otići.
I don' t believe itLiterature Literature
Smrtna opasnost.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo bi stavilo Minu u smrtnu opasnost.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar bi trebala znati da je 24 sata dnevno u smrtnoj opasnosti?
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je tako, nalazi se u smrtnoj opasnosti.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Možda sam te stavio u smrtnu opasnost.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakva korist od kušača hrane, ako se ti svejedno dovedeš u smrtnu opasnost?
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
444 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.