snabdjevač broda snasti
rigger
snabdjevač oor Engels
snabdjevač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
supplier
Moj snabdjevač mi kaže da sada poslujemo s Arapima.
My supplier tells me we are in business now with the Arabs.
purveyor
Ovaj gradonačelnik i njegovi podanici su se opet i opet pokazali kao snabdjevači lažima i prijevarama.
This mayor and his minions have proven themselves again and again to be purveyors of lies and deceit.
provider
Bio je dobar snabdjevač.
He was a good provider.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
outfitter · victualler · charging · charging point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokupit ćemo snabdjevača Ricka Parkera i pritisnut ćemo ga, ali vjerujem da imate pravo.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Ovaj gradonačelnik i njegovi podanici su se opet i opet pokazali kao snabdjevači lažima i prijevarama.
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudima koji rade za vojne snabdjevače, ili snage reda, pa...
Coop, as you know,Truman and I have had our differences in the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj se certifikat treba popuniti za sve pošiljke koje se predoče na graničnoj inspekcijskoj postaji, bilo da se pošiljke predočavaju kao da zadovoljavaju zahtjeve EU-a i slobodne su za promet, pošiljke koje podliježu usmjeravanju ili one pošiljke koje ne zadovoljavaju uvjete EU-a i namijenjene su prekrcaju, provozu ili njihovom stavljanju u slobodne zone, slobodna skladišta ili carinska skladišta ili za snabdjevače brodova.
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
O, dušo, ti si sjajan snabdjevač.
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobi je volio svog brata. Bobi je izabrao da ga smatra snabdjevačem restorana.
HAVE AGREED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel McCuin je glavni snabdjevač drveća za Newport.
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajem ti glavne snabdjevače Long Islanda tamalesima, pupusasima i naravno, horchatom.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova pizda nas je i posIaIa u onaj jaIovi Iov.... znanog snabdjevača Jaffine skupine oružjem i ekspIozivom
You should have visual sensors nowopensubtitles2 opensubtitles2
Moj snabdjevač mi kaže da sada poslujemo s Arapima.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je dobar snabdjevač.
Be back right here in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti nisi snabdjevač finih pića.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada sam snabdjevač lijekovima.
No, they don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog bogatstva rudnika, grad je uskoro postao jedan od vodećih gradova "Nove Španjolske" i veliki snabdjevač srebrom Španjolske krune.
How many tablespoons in a teaspoon?WikiMatrix WikiMatrix
Sada je vodeći snabdjevač kosina na Istočnoj obali.
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova grupa je dio lanca snabdjevača na kojem moji rade dvije godine.
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snabdjevač mi kaže da sada radimo s Arapima
Whether she likes it or notopensubtitles2 opensubtitles2
To je jedan od velikih vojnih snabdjevača.
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može biti više snabdjevača drogom.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je problem u upravljačkim čipovima, što znači da moramo promijeniti snabdjevača iz Singa-pura.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
Jučer, dok sam čitao dosjee radnika i snabdjevača CRAFT, primijetio sam jedan od njih u molbi za posao pominje svoj prvi pokušaj programiranja...
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mislimo da je on i snabdjevač drogom.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prema potrebi, imati na raspolaganju ažurirani popis dostupnih referentnih tvari i reagensa kao i ažurirani popis proizvođača i snabdjevača tih tvari i reagensa;
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
Vidio sam kako rade snabdjevači vojske na Long Islandu.
And then you really got the barorundi sambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A što je još gore, nemamo vezu sa snabdjevačem, tipom po imenu Francuz.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.