snimiti film oor Engels
snimiti film
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
screen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čitao sam da Fonzie želi biti režiser... a Barbarino, mislim, da je snimio film sa mehaničkim bikom.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, zašto uopšte moraš da snimiš film?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekam da snime film.
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznajmljivanje snimljenih filmova
Yes, sir.Commander, man to man!tmClass tmClass
Možda snime film o vašim pothvatima.
Can you stop banging around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došla sam snimiti film.
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharon je snimila film.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednom sam snimila film.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak smo snimili film kad je spavala.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shvaćam što osjećaš, ali ja moram snimiti film.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim snimiti film o ljubavi.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurno neću napisati pjesmu, naslikati sliku ili snimiti film koji će promijeniti svijet.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo li snimiti film za 30 dana?
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je prije 2 mj. snimila film s Krisom.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi sa kojima trebamo u krevet da bi smo snimili film.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznajmljivanje zvučnih snimaka i prethodno snimljenih filmova, koncerata, nastupa i izvedbi, uključujući radijske i televizijske emisije
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted inline with the relevant Parliament amendmenttmClass tmClass
2011. godine je snimljen film Thor.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
Mogli biste snimiti film o mojim patnjama.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš doći u Hollywood kao filmaš koji nikad nije snimio film.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan snimljeni film i pet crteža vertikalne projekcije više su nego sam se nadao.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Hajde, samo sam ti pomogao snimiti film.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo snimiti film.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon toga je snimio film dobio Oscara.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da nitko neće snimiti film po tome
This is between you and meopensubtitles2 opensubtitles2
Frank darabont je odlično snimio film
What are we gonna do?opensubtitles2 opensubtitles2
1840 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.