srednja stručna sprema oor Engels
srednja stručna sprema
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) nije stekla više srednje obrazovanje ili višu srednju stručnu spremu (ISCED 3); ili
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handEurLex-2 EurLex-2
Četrdeset i sedam godina, bijelac, vodoinstalater, srednja stručna sprema, živi u jugoistočnom predgrađu Memphisa.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Osobe koje završe srednju školu su klasificirani kao srednja stručna sprema ili SSS.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureWikiMatrix WikiMatrix
Goodlow je bijelac, star trideset i devet godina, srednja stručna sprema, posjeduje obrt za čišćenje tepiha.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Reaching Out od djevojaka zahtijeva pohađanje škole i stjecanje srednje stručne spreme. [ Victor Barbu/SETimes ]
we'll offer you only # rubiesSetimes Setimes
nije stekla više srednje obrazovanje ili višu srednju stručnu spremu (ISCED 3); ili
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
srednja stručna sprema (1) (s mogućnošću daljnjeg visokog obrazovanja)
Suddenly he seeEurLex-2 EurLex-2
“Budući da im na raspolaganju stoji ovakav višak”, dodaje izvještaj, “poslodavci nisu skloni riskirati zapošljavajući one sa srednjom stručnom spremom.”
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .jw2019 jw2019
U poduzećima s manje od dvadeset i pet radnika probni rad može trajati najdulje tri mjeseca za radnike, osim onih sa srednjom stručnom spremom.
I' il get you outEurLex-2 EurLex-2
Među mladima do 25 godina života , koji se nalaze u evidenciji nezaposlenih , vrlo je malo onih sa završenim fakultetom , većina nezaposlenih te dobi ima samo srednju stručnu spremu .
I thought you liked, dearhrenWaC hrenWaC
Ako ne postoji kolektivni ugovor, trajanje probnog rada ne smije biti dulje od šest mjeseci za osobe sa srednjom stručnom spremom (técnicos titulados) i dva mjeseca za ostale radnike.
Come on, well in, BillEurLex-2 EurLex-2
Tu pojavu uzrokuju stalne ekonomske promjene — “prelazak s proizvodnih na uslužne djelatnosti, s ovisnosti o radnicima srednje stručne spreme na automatizaciju” (djelo Gentrification of the City, Neila Smitha i Petera Williamsa).
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
Na Malti i u Bugarskoj nezaposlenima ili osobama s niskim primanjima osigurano je osposobljavanje kako bi se povećale njihove mogućnosti zapošljavanja, dok su u Austriji napori usmjereni na osobe s niskom ili srednjom stručnom spremom uvođenjem povoljnih promjena u sustav obrazovanja.
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
Da je Fera l sustavno zaobilazio državni proračun , dokazuje i to što su novinari od 1994 . do 2000 . bili prijavljeni kao da imaju srednju stručnu spremu , na minimalac od 1800 do 2300 kuna , dok im je ostatak dogovorene plaće isplaćivan ili na ruke ili putem honorara .
They say that it is hopelesshrenWaC hrenWaC
Gledajući stupanj obrazovanja, najviše se smanjila zaposlenost osoba s nižom stručnom spremom, a ostala je gotovo jednaka među osobama sa srednjom i visokom stručnom spremom.
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
Kao posljedica tih promjena u relativnoj potražnji i ponudi vještina, osobe s visokom stručnom spremom imaju bolje mogućnosti zapošljavanja od osoba sa srednjom i nižom stručnom spremom.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
(6) Postotak stanovništva s najmanje srednjom školskom ili stručnom spremom u dobi 20–24.
Can we get a picture of this please?EuroParl2021 EuroParl2021
Kao posljedica tih promjena u relativnoj potražnji i ponudi stručnih kvalifikacija, osobe s visokom stručnom spremom imaju bolje mogućnosti zapošljavanja od osoba sa srednjom i niskom stručnom spremom.
Alright.Fine. I have to goEurLex-2 EurLex-2
Općenito se povećala relativna potražnja za visokokvalificiranim zanimanjima nauštrb radnika sa srednjom i niskom stručnom spremom (potražnja za zanimanjima višeg stupnja stručnosti, tzv. up-skilling).
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEurLex-2 EurLex-2
Trenutno se čini da će digitalizacija podići proizvodnju na neviđene razine te tako donijeti „digitalnu dividendu”, ali – a to je druga strana medalje – i značajno smanjiti potražnju za radnom snagom, posebice za radnicima sa srednjom i visokom stručnom spremom.
ACCOUNTING AND INVENTORYEurLex-2 EurLex-2
U drugim sektorima koji uvelike ovise o naprednim tehnologijama, kao što je prometna industrija, također će biti potrebno zaposliti znatan broj djelatnika sa srednjom i visokom stručnom spremom zbog rasta sektora zrakoplovstva i putničkog prijevoza te velikog broja starijih radnika koji će napustiti prometni sektor do 2020.
No.Something stinksEurLex-2 EurLex-2
Međutim, postoje dvije bitne razlike: i. „stari” strojevi zamijenili su uglavnom mišiće, dok novi strojevi zamjenjuju mozak i kognitivne vještine, čime su pogođeni ne samo nisko kvalificirani radnici nego i osobe sa srednjom i visokom stručnom spremom i ii. umjetna inteligencija tehnologija je opće namjene koja ima učinak na sve sektore istodobno.
Let' s get realeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.