stavljati oznake oor Engels
stavljati oznake
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tagging
Znanstvenici im stavljaju oznake kako bi ih mogli pratiti.
Scientists tag these birds so they can track them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proizvođač stavlja oznaku CE na svaki pojedinačni element tlačne opreme koji zadovoljava mjerodavne zahtjeve ove Direktive.
Chinese food good luckEurLex-2 EurLex-2
On na svaku komponentu stavlja oznaku CE te sastavlja izjavu o sukladnosti.
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Zbog njihovih specifičnih karakteristika, na nepokretne instalacije ne treba se stavljati oznaka CE ili EU izjava o sukladnosti.
I can' t come because I didn' t sleep a winknot-set not-set
Proizvođač ili njegov ovlašteni predstavnik stavlja oznaku CE na instrument i sastavlja pisanu izjavu o sukladnosti.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurLex-2 EurLex-2
Uskoro rezultati za pretraživanje neće biti jedina mjesta na koja ćete moći stavljati oznake +1.
Since you' ve askedQED QED
Znanstvenici im stavljaju oznake kako bi ih mogli pratiti.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga on na svoje vozilo ne stavlja oznake sve dok se sigurno ne vrati u Oregon.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersLiterature Literature
Proizvođač stavlja oznaku CE na svaku pojedinačnu električnu opremu koja zadovoljava mjerodavne zahtjeve ove Direktive.
Wait.. take thisnot-set not-set
Proizvođač stavlja oznaku CE i sastavlja EU izjavu o sukladnosti.
So the birds are raw, incestuous energyEurLex-2 EurLex-2
Stavlja oznake, da zna gdje su mu zamke.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastavimo stavljati oznake.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog njihovih specifičnih karakteristika, na nepokretne instalacije ne treba se stavljati oznaka CE ili EU izjava o sukladnosti.
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
stavlja oznaku CE
Come on, follow me We' il make historyEurLex-2 EurLex-2
Stavlja oznake, da zna gdje su mu zamke
While parading around in swimsuitsopensubtitles2 opensubtitles2
Dodaje se da se na gornju stranu sira uz pomoć kalupa stavlja oznaka „CdP”.
So what am I supposed to do with him?EuroParl2021 EuroParl2021
Proizvođač stavlja oznaku CE na svaki pojedinačni uređaj koji ispunjava mjerodavne zahtjeve ove Direktive.
Who wiII Iook at you?not-set not-set
"""Da, vidim,"" rekoh, ""to je čudno mjesto za stavljati oznaku."""
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Servoprax na te proizvode stavlja oznaku i upute za uporabu na njemačkom jeziku.
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
2534 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.