sticanje oor Engels
sticanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
acquirement
Čitao sam članak iz Forbesa o tvojoj strasti za sticanje preduzeća koja su dobra za dušu.
I... I did read the Forbes piece about your passion to acquire businesses that are good for the soul.
acquisition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobivanje samo najboljih ocjena u školi, sticanje vrhunske titule trkačice i privlačna figura — ništa od svega toga nije mi donijelo zadovoljstvo!”
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.jw2019 jw2019
Za sada, postaja su 3 načina za sticanje te moči.
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sticanje svijesti o ovoj mani je bio prvi korak u njenom eliminisanju.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Rukovođenje nije sticanje prijatelja.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je ovo vježba za sticanje povijerenja, ne djeluje.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da ovo neće biti problem za sticanje hipoteke.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sticanje bogatstva
recorded music oropensubtitles2 opensubtitles2
Hoćeš da čuješ tajnu za sticanje prijatelja?
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfiskacija židovske imovine omogućila je Göringu sticanje velikog osobng imetka.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meWikiMatrix WikiMatrix
Ona služi jednom članu da se fizički osvjezi i stiče kondiciju . Namijenjena je razonodi i rekreaciji . U ovisnosti od osobe može poslužiti za odlak na plažu ili razgledavanje okoliša te sticanje fizičke kondicije ..
All right, come onhrenWaC hrenWaC
Imao sam dovoljno vremena za sticanje neprijatelja.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jea, Ljudi mogu naći čudne puteve za sticanje prijateljstava.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije imao zanimanja za sticanje moći.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kazna za sticanje materijalne dobiti putem prevare, može biti vrlo ozbiljna.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takav hrišćansi simbol ne moze se koristit za sticanje profita.
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U stalnom nastojanju da iskoriste ljudsku slabost, oglašivači bez stida impliciraju sve što vam treba da zadovoljite nagon za sticanje potomstva ili prekinete bolnu usamljenost vašeg postojanja da biste uložili u proizvod koji kod suprotnog spola nesvjesno izaziva požudu.
Henri, a cognacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponovno sticanje mete.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj datum koji je nacistička propaganda nazvala Machtergreifung (sticanje moći), se smatra početkom nacističke Njemačke.
What you doing up there?WikiMatrix WikiMatrix
Kao rezultat takva rada članovi grupe ć e gostovati u znanstveno istraživačkim centrima po svijetu , a to će kroz sticanje novih znanja i iskustava još više obogatiti i unaprijediti znanstveni rad na domicilnom projektu .
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayhrenWaC hrenWaC
Što me podsjeti jesi li zainteresirana za sticanje malo dodatnog novca?
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitao sam članak iz Forbesa o tvojoj strasti za sticanje preduzeća koja su dobra za dušu.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sticanje moći.
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sticanje bogatstva.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato želim provesti popodne sticanje kontrole nad tim.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.