stupati na snagu oor Engels
stupati na snagu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEurLex-2 EurLex-2
On stupa na snagu na dan posljednje obavijesti o okončanju unutarnjih postupaka koji su u tu svrhu potrebni.
The fire probably started right thereEurLex-2 EurLex-2
Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
Ova Odluka stupa na snagu 21. kolovoza 2018.
Ventilating systems in machinery spaces (Reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Just jokingEurLex-2 EurLex-2
Otkaz ovog Sporazuma na temelju stavka 1. stupa na snagu šest mjeseci nakon polaganja obavijesti o otkazu.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEurlex2019 Eurlex2019
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
Ova Odluka stupa na snagu 4. travnja 2017.
Nobody knows, and nothing is certaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dogovorena izmjena ovog Sporazuma stupa na snagu nakon završetka unutarnjih postupaka.
Where is arthur?Eurlex2019 Eurlex2019
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?EurLex-2 EurLex-2
Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
No, it' s not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
Ovaj Sporazum stupa na snagu nakon potpisivanja obje stranke.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
Ova Odluka stupa na snagu na dan stupanja na snagu Sporazuma.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEuroParl2021 EuroParl2021
Ova Smjernica stupa na snagu danom obavještavanja nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ova Odluka stupa na snagu 1. listopada 2020.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?EuroParl2021 EuroParl2021
Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Hopefully notnot-set not-set
Podaci o povlastici; datum na koji suspenzija stupa na snagu
It' s probably just guiltEuroParl2021 EuroParl2021
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Text with EEA relevance) (#/ECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21012 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.