trovanje hranom oor Engels
trovanje hranom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
food poisoning
Ako je stvarno trovanje hranom, nemaš se zbog čega brinuti.
If it's food poisoning, you got nothing to worry about.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbog trovanja hranom, mislim.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovanje hranom.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinski podaci kažu da je izostao s posla nekoliko dana zbog trovanja hranom prije tri tjedna.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, to zvuči kao trovanje hranom.
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo je do trovanja hrane?
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intolerancija ne uzrokuje niti psihičke reakcije niti trovanje hranom.
Seriously, no one caresWikiMatrix WikiMatrix
Simp tomi trovanja morfijem ni najmanje ne nalikuju na one od trovanja hranom.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Ako je stvarno trovanje hranom, nemaš se zbog čega brinuti.
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ćeš imati trovanje hranom.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ali smatramo da je osoba koja ga je nagovorila na trovanje hrane u stvari i ubila Coryja.
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovanje hranom?
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa od toga nema veze sa botulizmom... ili bilo kojim drugim trovanjem hrane koji sam ikada vidio.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovanje hranom u zombi trcanje?
Nothing but women.All unmarried. The two of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrtonosno trovanje hranom.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakterije se mogu sistematizirati u loze ili sojeve (primjerice Escherichia coli O157:H7, vrsta koja izaziva trovanje hranom).
EUR #/t for the # marketing yearWikiMatrix WikiMatrix
Jeste li u obzir trovanje hranom -?
You hooked up with three girls this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda nije trovanje hranom.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simulira trovanje hranom.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reagensi za otkrivanje gena bakterija koje izazivaju trovanje hranom (za medicinske ili veterinarske svrhe)
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?tmClass tmClass
Nije trovanje hranom.
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« oprezno reče. »Trovanje hranom, govorili su svi.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
U teoriji je trovanje hranom 100% moguće prevenirati.
Was Bear in a side room last night?WikiMatrix WikiMatrix
Zato što će se u iznimnim slučajevima trovanja hranom samo jedan od njih razboljeti.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?jw2019 jw2019
Ako je stvarno trovanje hranom, nemaš se zbog čega brinuti
I find that hard to believeopensubtitles2 opensubtitles2
349 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.