ušljivo
lousily
ušljiv oor Engels
ušljiv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lousy
Bolnice imaju ušljivu reputaciju vezanu uz hranu, i to neće ništa promijeniti.
Hospitals have a lousy reputation for food, and this won't change anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako ušljivi, ne liječiti, tjerati te da povraćati, možda ubiti.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Misliš da ću ti oprostiti zbog ušljive naručene klope?
i think you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je ušljiva situacija
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, popensubtitles2 opensubtitles2
Radi se o šaci ušljivih robova u istim uvjetima kao i mi.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ušljivi kurvin sine.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako i dodemo u Phoenix ne svjedocim na ušljivom sudenju!
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se da ćeš početi nestajati i ja ću se u ovome ušljivom paklu probuditi bez tebe.""
How could you not have told me?Literature Literature
Tako ti je to kad si nemaran, pomislio je tad, a sad je imao samo ušljivi radio.
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Imam te ušljivi, prljavi..
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da su neke od njih ušljive; i prihvaćam svaki i sve komentare.
What do you have to say?Literature Literature
Zašto bih se bojao nekog ušljivog sjevernjaka koji šara po svome štitu?""
without a babyLiterature Literature
Zato što su te ušljivi molili tanjur juhe?
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ali čujem da bi večeras trebalo postati ušljivo.
Now, there... what is that?Literature Literature
Makni se od mene, ušljiva pijanico.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam primirisao ušljivom faksu otkad su me izbacili.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio je samo osam ušljivih mjeseci za to.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip prijatelja s kojim se stalno sukobljavaš htio-ne htio – pogotovo kad je riječ o njegovu ušljivom Falconu.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
“Dohvatila sam ga, osjetila da je lokot popustio—u mozgu sam osjetila—ali su ova ušljiva vrata preteška za mene!
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Mali ušljivi bogovi koji upravljaju životima ljudi koje stvaraju.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sranje Beth, zašto uvijek mi organizujemo ovaj ušljivi vašar?
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Kratki smo za hiljadu ušljivih automobila
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyopensubtitles2 opensubtitles2
Nepoznati u ušljivom motelu sa spaljenim prstima.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje si sinoć bio, gnjido ušljiva?
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzima se da se ušljivi zaključci donose ovdje, to je naša funkcija, prokletstvo.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
I nadam se da se ušljivi dućan srušio.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.