uglednik oor Engels
uglednik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
notable
David Crockett i pukovnik Travis su bila druga dva uglednika.
David crockett and colonel travis were two other notables.
notability
David Crockett i pukovnik Travis su bila druga dva uglednika.
David crockett and colonel travis were two other notables.
distinguished person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bat je ušao u onaj s gradskim uglednicima.
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""A ti ne misliš da smo mi baš među najvećim uglednicima Miltona, ha, Bessy?"""
We reject that insinuationLiterature Literature
— upitah njihova uglednika. — Ja je ne mogu iz klina izvući i kazati: »Gle, ovo je klin, a sad će doći čorba!
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
Kao i u Portugalu, svako je kolonijalno selo i grad imalo gradsko vijeće (câmara municipal), čiji su članovi bili uglednici kolonijalnog društva (zemljoposjednici, trgovci, trgovci robljem i sl.).
Meehan gave me his rosaryWikiMatrix WikiMatrix
Posmrtni ostaci makedonskog predsjednika Borisa Trajkovskog bit će pokopani u Aleji uglednika na groblju Butel nedaleko od Skoplja
Move it out, EarlSetimes Setimes
Takva vozila koriste uglednici i vladini agenti.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savjetnik glavnoga tajnika za sigurnost želio je imati na oku sve uglednike.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Svi Lolijini supruzi bili su uglednici.
Get the bullet!Literature Literature
Policijski uglednici su izjavili da ona u potpunosti surađuje...
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranci i vjerski uglednici obično sjede odvojeno od drugih i dobivaju najbolju hranu.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alljw2019 jw2019
Bogatom ugledniku radi svoje koristi?
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko smo bili oduševljeni što možemo uslužiti toliko mnogo uglednika iz našeg društva.
We both know itLiterature Literature
„Bojim se da je to eufemizam uglednika iz Kremlja.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Na čelu koalicijske vlade našla su se dva ljubomorna rivala, uglednici koji nisu dolazili iz parlamenta.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popis je prepun uglednika poput članice komisije za zoniranje, Janine Restrepo.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlamentarni podvornik pomaže zastupnicima u Europskom parlamentu i drugim uglednicima tijekom plenarnih sjednica, sastanaka drugih parlamentarnih tijela i tijekom raznih događaja koji se održavaju u prostorijama Europskog parlamenta.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
Uglednici iz cijelog svijeta su ovdje.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuća je izgledala kao da je sagra ena za nekog bogataša i uglednika poslije Gra anskog rata.
Why you date me?Literature Literature
"""Zašto joj nije za stolom sjedio predsjednik skupštine ili neki drugi uglednik?"""
Clear on the southLiterature Literature
Nigdje medu tim uglednicima nije otkrila ženu koja bi mogla biti Dainova majka.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Brzo će jerej i uglednici, a da nas zateknu kako se valjamo po tratini, bila bi to sramota za kompaniju!
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Stoga zbog velike jezične raznolikosti u Europskom parlamentu i među pozvanim posjetiteljima i uglednicima za ovaj se natječaj traži i znanje trećeg jezika .
I tell you whatEurlex2019 Eurlex2019
Ondje će biti svi petrogradski uglednici.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florentino Ariza, nevidljiv u mnoštvu uglednika, osjetio je kako ga bolno probada u križima.
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Parlamentarni podvornici pomažu zastupnicima u Europskom parlamentu i drugim uglednicima tijekom plenarnih sjednica, sastanaka parlamentarnih tijela i tijekom raznih događaja koji se održavaju u prostorijama Europskog parlamenta.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.