ugljen oor Engels
ugljen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
coal
Uključuje tekućine proizvedene u postrojenjima za ukapljivanje ugljena i tekućine iz koksara.
Includes liquids produced from coal liquefaction plants, liquid output from coke ovens.
carbon
Lignit ima mnogo niži sadržaj ugljika od ugljena i vrlo visok sadržaj vlage.
Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content.
charcoal
Bilo je ugljen u njemu, ali postoji još nešto, nešto što ga? ini eksplozivna.
There's charcoal in it, but there's something else, something that makes it explosive.
carbonic
Lignit ima mnogo niži sadržaj ugljika od ugljena i vrlo visok sadržaj vlage.
Lignite has a much lower carbon content than coal and a very high moisture content.
coaly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ugljen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
coal
en
combustible rock
Uključuje tekućine proizvedene u postrojenjima za ukapljivanje ugljena i tekućine iz koksara.
Includes liquids produced from coal liquefaction plants, liquid output from coke ovens.
charcoal
en
form of dry art medium used by artists for their versatile properties such as the rough texture that leaves marks less permanent than other art media; made of finely ground organic materials that are held together by a gum or wax binder
Bilo je ugljen u njemu, ali postoji još nešto, nešto što ga? ini eksplozivna.
There's charcoal in it, but there's something else, something that makes it explosive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
coal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prema mojem shvaćanju zahtjev za prethodnu odluku ne sadrži činjenično utvrđenje da se ugljen koristi samo za proizvodnju topline.
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
Količine potrošene kao energija u postrojenjima za ukapljivanje ugljena.
I' m excited toshow her aroundEurLex-2 EurLex-2
Utjecaj brana na globalno zatopljenje moe biti puno gori od tvornica ugljena.
He makes #, # a monthQED QED
Ovo je samo jedan od primjera za to: prije 100 godina u Ujedinjenoj Kraljevini svake se godine proizvodilo otprilike 300 milijuna tona ugljena te je bilo zaposleno više od milijun rudara.
Don' t sing out of tuneEurLex-2 EurLex-2
Tvrtka Shenhua Group pokrenula je sredinom 2009. godine postrojenje kojim je postignuta stabilna proizvodnja u studenom 2010. od 1,08 milijuna tona godišnje (približno 22 000 barela dnevno) postupkom ukapljivanja ugljena CTL procesom u Ejin Horo Banner u sjevernoj kineskoj autonomnoj pokrajini Unutrašnja Mongolija.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyWikiMatrix WikiMatrix
U njoj se posebno predviđaju buduće dugoročne cijene električne energije na temelju predviđanja cijena ugljena, nafte i plina iz Svjetskog energetskog pregleda Međunarodne agencije za energiju iz 2015. (IEA WEO 2015.) te se izračunava marginalni trošak proizvodnje za različite vrste proizvođača (49).
Ministry for Resources and Rural Affairseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UK nadalje objašnjava da elektrana nije mogla raditi na gorivo sastavljeno isključivo od ugljena čiji je SHT manji od 10% jer je opasno raditi na ugljen čiji je SHT manji od 9 % i zato što je u praksi gotovo nemoguće održati SHT između 9 % i 10 %.
Don' t forget I wanna play in this game tooEurLex-2 EurLex-2
Opcionalno se zrak za razrjeđivanje može propustiti kroz filtar s aktivnim ugljenom prije prolaska kroz HEPA filtar.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseEurlex2019 Eurlex2019
šteta od iskapanja, pod uvjetom da su je prouzročile jedinice za proizvodnju ugljena koje su zatvorene ili se zatvaraju;
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
Ugovora o osnivanju Europske zajednice, člankom 20.d stavkom 4. Ugovora o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik i člankom 107.d stavkom 4. Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, pravila i opći uvjeti koji uređuju obnašanje dužnosti Europskog ombudsmana određuju se ovom Odlukom.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Zbog toga bi se u skladu s člankom 290. Ugovora o funkcioniranju Europske unije Komisiji trebalo dodijeliti ovlast za donošenje akata u pogledu utvrđivanja kriterija za pretvorbu polimerskog ugljena koji treba pretvoriti u ugljikov dioksid (CO2) i odgovarajuće metode ispitivanja biološke razgradivosti.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zaključci o NRT-ima za izgaranje ugljena i/ili lignita
A son of mine has to make something of his life, dad!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Crtež posude za aktivni ugljen: ...
Lights are low, she' s on fireEurLex-2 EurLex-2
Izgaranje biomase ima gotovo isti učinak u pogledu emisija žive kao i izgaranje ugljena.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
[Složeni sastav ugljikovodika iz destilacije antracena dobivenog kristalizacijom antracenskog ulja iz bituminoznog visokotemperaturnog katrana kamenog ugljena, koji vrije u području približno od 350 °C do 360 °C (662 °F do 680 °F).
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEurLex-2 EurLex-2
Ta rudarska regija sastoji se od planinskih dolina koje se nalaze na sjeveru provincija León i Palencia na Kantabrijskom gorju 12 , a obuhvaća 81 grad koji je gospodarski ovisan o rudarenju ugljena (od čega je 31 iznimno ovisan).
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3) Pariški ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik registriran je u Tajništvu Ujedinjenih naroda 15. ožujka 1957. pod brojem 3729; Rimski ugovori o osnivanju Europske ekonomske zajednice i Europske zajednice za atomsku energiju (Euratom) registrirani su 21. travnja. 1958. i 24. travnja 1958. pod brojem 4300 i 4301.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
Ovaj se Sporazum primjenjuje na područjima na kojima se primjenjuju Ugovor o osnivanju Europske zajednice, Ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik i Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju i pod uvjetima utvrđenima u tim ugovorima, s jedne strane, i na području bivše jugoslavenske republike Makedonije, s druge strane.
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
Bilo je ugljen u njemu, ali postoji još nešto, nešto što ga? ini eksplozivna.
So you' re Student Body President?YepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Odluka br. 1/95 Vijeća za pridruživanje EZ-a i Turske od 22. prosinca 1995. primjenjuje se na proizvode osim na poljoprivredne proizvode kako je definirano u Sporazumu o pridruživanju koji podrazumijeva udruženje između Europske ekonomske zajednice i Turske te osim na proizvode od ugljena i čelika kako je definirano u Sporazumu između Europske zajednice za ugljen i čelik i Republike Turske o trgovini proizvodima obuhvaćenima Ugovorom o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
Primljene količine iz drugih izvora: Ugljen
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dovoljno da ga otrujete ugljen monoksidom?
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija je upotrijebila oznaku s 11 znamenki specifičnu za Tajland koja označava „koks i polukoks od kamenog ugljena”.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurlex2019 Eurlex2019
Za uređaje za loženje koji se koriste ugljenom ili lignitom, emisije ukupne žive mjere se najmanje jednom godišnje.
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
Za sprečavanje ili smanjenje emisija SOX, HCl i HF u zrak iz izgaranja ugljena i/ili lignita NRT je upotreba jedne od tehnika navedenih u nastavku ili njihove kombinacije.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.