uložiti prigovor oor Engels
uložiti prigovor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako jedna ili više članica Vijeća ulože prigovor, Vijeće, kvalificiranom većinom, može ipak odlučiti da predloženu iznimku odobri.
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
Nijedna zainteresirana strana nije uložila prigovor na završetak postupka.
Now people will move thousands of miles just for one seasonEuroParl2021 EuroParl2021
Institucija koja uloži prigovor navodi razloge za prigovor.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurLex-2 EurLex-2
Ako je uložen prigovor na predloženu izmjenu, smatra se da izmjena nije prihvaćena i ona nema nikakav učinak.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Ako jedan ili više članova Vijeća uloži prigovor, Vijeće kvalificiranom većinom može odlučiti da se predloženo izuzeće odobri.
I' il go and get changed in a secondeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako osoba koja je podnijela zahtjev uloži prigovor zajedničkom nadzornom tijelu, prigovor razmatra to tijelo.
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Ako Europski parlament ili Vijeće uloži prigovor na delegirani akt, on ne stupa na snagu.
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Delegirani akt na koji Europski parlament ili Vijeće uloži prigovor ne može stupiti na snagu.
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
Europski parlament i Vijeće mogu uložiti prigovor na delegirani akt u roku od dva mjeseca od datuma notifikacije.
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
Ako je potrebno, Europski parlament i Vijeće mogu u ranoj fazi priopćiti da neće uložiti prigovor.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsnot-set not-set
Ako jedna ili više članica Vijeća uloži prigovor Vijeće, kvalificiranom većinom, može ipak odlučiti da predloženu iznimku odobri.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *EurLex-2 EurLex-2
Nakon te objave također im je dano razdoblje unutar kojega su mogle uložiti prigovor.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
Ako Europski parlament ili Vijeće ulože prigovor na delegirani akt, on ne stupa na snagu.
No, you go to hell!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osim podnositelja zahtjeva nijedna strana nije uložila prigovore u tom pogledu.
I will not listen to youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nacionalni parlamenti nisu uložili prigovor na prijedloge (4).
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less inregions of smaller geographic size).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europski parlament ili Vijeće mogu uložiti prigovor na delegirani akt u roku od 2 mjeseca od dana obavijesti.
How' d you like to manage me, Corkle?Eurlex2019 Eurlex2019
Predsjednik Komisije i član Komisije koji je uložio prigovor na odluku imenuju svaki po jednog člana.
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
3) Ako protiv kaznenog naloga nije pravodobno uložen prigovor, kazneni nalog stječe svojstvo pravomoćne presude.“
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.EurLex-2 EurLex-2
Nijedna zainteresirana strana nije uložila prigovor na prekid postupka.
Boiled is better for youEurLex-2 EurLex-2
Stranke u žalbenom postupku ne mogu uložiti prigovor na propust dostave takve obavijesti.
Want to die immediately, don' t want to go on livingEurLex-2 EurLex-2
Europski parlament ili Vijeće mogu uložiti prigovor na neki delegirani akt u skladu s postupkom iz članka 85.
What if I examined you here?not-set not-set
Europski parlament i Vijeće mogu uložiti prigovor na delegirani akt u roku od tri mjeseca od datuma obavijesti.
I can' t help a man who' s dead!not-set not-set
Konzul je miroljubivo prihvatio izmjenu i upitao želi li tko od članova Senata uložiti prigovor na nju.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Još nije održano niti jedno ročište, a ja sam uložila prigovor promašene pasivne legitimacije.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingnot-set not-set
4129 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.