umreživanje oor Engels
umreživanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Cross-linking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
üpojačanu suradnju i umreživanje među ključnim dionicima, kao što su nacionalne kontaktne točke za Rome, tijela za jednakost, pravni stručnjaci, državni službenici, policija, pružatelji usluga (uključujući nastavnike), općine i članovi romskih zajednica,
what are you talking about, john?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela - Opće metode ispitivanja - Dio 2-1: Posebne metode za elastomerne smjese - Otpornost na ozon, umreživanje i ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlovodnih kabela – Opće metode ispitivanja – Dio 2-1: Posebne metode za elastomerne smjese – Otpornost na ozon, umreživanje i ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
– razvijanje i umreživanje istraživačkih kompetencija u području umjetne inteligencije diljem Europe u okviru otvorene kolaborativne perspektive uz istodobno razvijanje kapaciteta za zatvorena ispitivanja,
She' s really fitting innot-set not-set
Noviji IEEE standardi (prvenstveno IEEE 802.15.4, IEEE 1901 te IEEE 1905.1, IEEE 802.21, IEEE 802.11ac, IEEE 802.3at) i udruživanje proizvođača (QIVICON) postavljaju standardizirane temelje za umreživanje većeg broja uređaja na puno fizičkih mreža za različite namjene.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!WikiMatrix WikiMatrix
Razmjena znanja i umreživanje:
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donenot-set not-set
ističe važnost platforme za umreživanje Jessica u podupiranju održivog gradskog razvoja i revitalizacije gradskih područja preko mehanizama financijskog inženjeringa te poziva na njezinu prošireniju uporabu u sljedećem programskom razdoblju;
TRANSPORT BY RAILEurLex-2 EurLex-2
Umreživanje: ako UUT ima mogućnost mrežnog povezivanja (tj. ako ima sposobnost dodjele IP adrese kad je konfiguriran i priključen na mrežu), ta se mogućnost mora aktivirati, a UUT spojiti na aktivnu fizičku mrežu (npr.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Umreživanje gradova i razmjena iskustava nastavit će se promicati do sljedeće generacije programa[21] URBACT.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Osnovna ideja je povezivanje i umreživanje domaćinstava kroz konkretni paket proizvoda i usluga koji bi se na tržištu ponudili potencijalnim kupcima ( gostima ) .
Do you understand what I' ve just said?hrenWaC hrenWaC
Daljnji zahtjevi za normizaciju kojom se podržavaju Uredbe Komisije o provedbi Direktive o ekološkom dizajnu (npr. sustavi za prozračivanje, grijači prostora i vode, umreženo stanje pripravnosti za umreženu opremu te opremu za umreživanje) izdat će se u obliku pojedinačnih ovlaštenja.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Potporna i pripremna djelovanja jesu ona koja odgovaraju zdravom i učinkovitom upravljanju programom, kao što su periodično praćenje i ocjena, iz točke 4., studije ili umreživanje povezanih projekata koji se financiraju u okviru programa.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
Zahvaljujem vjernoj pulskoj publici, svim gostima, filmskim profesionalcima i medijskim djelatnicima koji su bili s nama i pokazali da u Festivalu vide stručnu platformu za umreživanje, edukaciju te izmjenjivanje iskustava i primjera dobre prakse.
What' il happen to them there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sudionici su to iskoristili kao odličnu priliku za umreživanje, razmjenu iskustava i povezivanje s istomišljenicima radi sklapanja dragocjenih poslovnih prijateljstava, uz istodobno uživanje na lokacijama za posebna događanja u okviru Amadria Parka, uključujući En Vogue Beach Club i Dalmatinsko Etno Selo, te istraživanje prirodnih ljepota šibenske regije i okolice zahvaljujući posebno organiziranim izletima u Nacionalni park Krka, Split i Trogir te krstarenju Jadranom.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Pristup pouzdanim i povoljnim širokopojasnim uslugama od 30Mbps i 50 Mbps nužne su za gospodarski razvoj Europe i sljedeću generaciju digitalnih proizvoda i usluga, primjerice umreženu televiziju, e-zdravstvo, računarstvo u oblaku i umreživanje automobila.” Pozadina
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of sixyears, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MSU planira i sustavno umreživanje i suradnju s institucijama i umjetničkim organizacijama koje su okrenute istraživanju mogućnosti jezika novih medija.
So this is your chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16. ističe važnost platforme za umreživanje Jessica u podupiranju održivog gradskog razvoja i revitalizacije gradskih područja preko mehanizama financijskog inženjeringa te poziva na njezinu prošireniju uporabu u sljedećem programskom razdoblju;
No, I' m safe where I am for the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kroes je međutim upozorila da osnovne širokopojasne usluge nisu dostatne i da su veće brzine širokopojasnih usluga nužne za istinsko umreživanje kontinenta:
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.