uopce oor Engels

uopce

voorbeelde

Kakav si uopce ti policajac?
What kind of a cop are you anyway?

Ako je sav seks po definiciji " los " jer ga uopce ne trebas upraznjavati, tada je pedofilija samo jedan od oblika " loseg " seksa.
If all sex by definition was bad sex because you weren't supposed to be having it, then pedophilia is just another kind of bad sex.

Zasto su uopce postavili njegov spomenik?
All he did was march people up and down hills.

Sto uopce cekas?
What are you even waiting for?

Ne, uopce ne.
No, not at all.

Kako mi to možeš uopce reci?
How dare you tell me this at all?

Ja ne mislim tako, uopce.
I don't think so, either.

A katkad uopce ne svira.
And sometimes she doesn't play at all.

Da li ovi ljudi uopce ikada imaju smisla?
These people ever make any sense to you?

Uh, uopce ne.
Uh, not at all.

Sutton... ti si zapela sa verzijom Kristen kakva je bila u proslosti, kada je bila netko koga ti uopce ne poznajes.
Sutton... you're stuck on a version of Kristin from the past, someone you never even knew.

Uopce ne govori.
He's not talking at all.

Da li uopce zeli da me vidi?
Does she even wanna see me?

Tko ih uopce nosi?
Who wears those?

Nije loš posao, nije uopce loš.
Not bad work. Not bad at all.

sto bi vi uopce trebali biti?
What are you supposed to be anyway?

Ja uopce nisam izabrao " akciju " ok?
I didn't even pick dare, all right?

Zasto se oni uopce tuku?
What are they even fighting for?

Ne, uopce, Toni.
Not at all, Toni.

Kako bi uopce mogao voditi ljubav sa tobom?
How could I possibly make love to you?

Mislim, bilo je dovoljno iznenadujuce što je Selby uopce dolazio.
I mean, it was surprising enough Selby was even coming.

Da, dobro, puno mržnje oko uopce.
Yes, well, a lot of hate about altogether.

Ako se sada iskljuci taj faktor od milion, milijardi, milijardi, milijardi, milijardi, milijardi, milijardi, tada uopce ne stima nesto sa osnovnim razumijevanjem fizike.
When you're off by a factor of a million, billion, billion, billion, billion, billion, billion, there's something very wrong with your understanding of basic physics.

ŠTO UOPCE IMA TAKO VAZNOG U KRVI?
What is so important about the blood, anyway?

Ne treba tebi uopce pomoc s tim.
Oh, you don't need any help with that.