uređeno tržište oor Engels
uređeno tržište
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) za dužničke vrijednosne papire koji nisu uvršteni na uređeno tržište na temelju nominalnog iznosa kapitala duga;
Tell him yourselfEurLex-2 EurLex-2
— „SIRM”: Sekundarno izdanje na uređenom tržištu ili MTP-u
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEuroParl2021 EuroParl2021
Uvjet multilateralnosti za uređena tržišta
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sva investicijska društva trebaju imati iste mogućnosti učlanjivanja i pristupa uređenim tržištima u cijeloj Zajednici.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
2 Euronext Amsterdam N.V. smatra se sljednikom povijesne amsterdamske burze i djeluje kao uređeno tržište.
Crease ghea? ã, pleaseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isti se rezultat može postići stvaranjem specijaliziranih segmenata na pojedinim nacionalnim uređenim tržištima.
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
svih dionica uvrštenih za trgovanje na uređenom tržištu, uz navođenje:
That' s how I rollEurLex-2 EurLex-2
da su ispunjene tekuće obveze povezane s trgovanjem na tom drugom uređenom tržištu;
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECEurlex2019 Eurlex2019
viii. sve usluge u vezi s uvrštavanjem za trgovanje na uređenom tržištu ili trgovanje na multilateralnoj trgovinskoj platformi;
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
odobrenje za rad i poslovanje uređenih tržišta;
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEuroParl2021 EuroParl2021
Uređeno tržište nadzire i provodi poštovanje zahtjeva iz takvih obvezujućih pisanih sporazuma od strane investicijskih društava.
We don' t have that muchnot-set not-set
i. posluje za svoj račun, a čije su dionice uvrštene za trgovanje na uređenom tržištu Unije; ili
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
„mjesto trgovanja” znači svako uređeno tržište, MTP ili OTP;
A good company thoughEuroParl2021 EuroParl2021
(a) koji se odnose na specifičnu ponudu vrijednosnih papira javnosti ili uvrštavanje za trgovanje na uređenom tržištu;
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
privremenu zabranu investicijskom društvu koje je član ili sudionik uređenog tržišta, MTP-ova ili klijent OTP-ova;
See you tonight?not-set not-set
različite vrste i karakteristike ponuda i uvrštenja za trgovanje na uređenom tržištu nevlasničkih vrijednosnih papira;
This is your apartmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dionice kojima se trguje na uređenom tržištu specijaliziranom za mala i srednje velika poduzeća
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
Države članice izdaju odobrenje za rad kao uređenom tržištu samo onim sustavima koji ispunjavaju uvjete iz ove glave.
I don' t think you got the plums, boyEurLex-2 EurLex-2
Uređena tržišta i MTP nisu dužni voditi „tehnički” sustav za uparivanje naloga.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
Jedinstveni prospekt za nevlasničke vrijednosne papire uvrštene na uređenim tržištima (ukidanje dvostrukih propisa za institucionalne i male ulagatelje)
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
(e) utvrđenja kada je uređeno tržište bitno u smislu likvidnosti u tom financijskom instrumentu;
i'm not beating these men to scare youEurLex-2 EurLex-2
Dužnički vrijednosni papiri s varantima za stjecanje dionica izdavatelja koje nisu uvrštene za trgovanje na uređenom tržištu
I' m calling someoneEurLex-2 EurLex-2
(a) pisane sporazume sa svim investicijskim društvima koja provode strategije održavanja tržišta na uređenom tržištu;
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
Države članice zahtijevaju da uređeno tržište:
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
„uređeno tržište” znači sljedeće:
I hope there' s no ratsEurLex-2 EurLex-2
6646 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.