veliki tjedan oor Engels
veliki tjedan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
holy week
Otajstvo kojem se klanjamo u ovom Velikom tjednu je velika povijest ljubavi koja ne poznaje prepreke.
The Mystery which we adore in this Holy Week is a great history of love which knows no obstacles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Veliki tjedan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Holy Week
Ali što taj Veliki tjedan može za nas značiti?
But what does living Holy Week mean to us?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mike Bell je imao veliki tjedan?
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Otići ćemo tamo za Veliki tjedan, Time.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Nadam se, jer je jako veliki tjedan pred nama.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"A usred Velikog tjedna uzviknuo je: ""Neka nam Bog da svoju posebnu podršku tokom čitave ove sedmice!"
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Sve u svemu, veliki tjedan.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitanje evanđeoskih tekstova Muke Gospodnje, tijekom Velikog tjedna datira iz 4. stoljeća.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
Ovo će biti veliki tjedan.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Želim vam Veliki tjedan proveden u kontemplaciji otajstva Isusa Krista".
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.vatican.va vatican.va
na završetku ovog slavlja, zazovimo zagovor Djevice Marije da nas prati u Velikom tjednu.
I haven' t had a drink in three monthsvatican.va vatican.va
Ali što taj Veliki tjedan može za nas značiti?
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsvatican.va vatican.va
S ovakvom srećom, slušaj, u prokletoj ćemo Majorci biti i prije Velikog tjedna, u to nema sumnje!
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Petrin veliki tjedan.
You got good albumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema filipinskom listu Panorama, takvi bolni rituali redovno se odvijaju na Filipinima tokom Velikog tjedna.
G doesn' t have stuffjw2019 jw2019
Ovo je moj veliki tjedan.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sljedeće nedjelje proslavit ćemo svečanu i dojmljivu liturgiju Cvjetnice, kojom započinje Veliki tjedan.
If I Didn' t Think You Deserved Itvatican.va vatican.va
Mi smo gonna imati veliki tjedan.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vratar kaže od prije dva dana, ali bio je Veliki tjedan ( tjedan pred Uskrs ) nisu ih popravljali.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona također označava početak Velikog Tjedna , u kojem se dogodila najveća tragedija i žalost cijele godine .
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofhrenWaC hrenWaC
Posljednji tjedan prije Uskrsa naziva se Veliki tjedan.
I already put the money under the wastebasketWikiMatrix WikiMatrix
Pazi, reči ću ti nešto o Velikom tjednu.
Abbreviations and symbolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek u popodnevnim satima, mjesta živnu, kada mještani odlaze sudjelovati u pobožnostima Velikog tjedna.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsWikiMatrix WikiMatrix
Mogla bi narušiti Veliki tjedan.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Festival jeseni je najveća tjedan u godini za nas.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada se obratimo u molitvi Mariji našoj Majci, da nam pomogne živjeti s vjerom Veliki tjedan.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESvatican.va vatican.va
Žabac je Vrag i uništava Veliki tjedan.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1554 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.