visina kazne oor Engels
visina kazne
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim izrazio je iznenađenje, budući da vlasti nisu osporavale takvu visinu kazne do odluke suda
Where' s Spoon?.!Setimes Setimes
Prijedlog visine kazne kojeg su iznijeli tužitelji nije obvezujući za suce
Then we could go there any time we wantSetimes Setimes
Početak sudske rasprava o određivanju visine kazne Deronjiću predviđen je za siječanj
We love elegant uniforms because we look well wearing themSetimes Setimes
ukine ili podredno znatno smanji visinu kazne;
I just want someone hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Visina kazni predstavlja barem dvostruki iznos potpore utvrđene za količine povezane s nepravilnostima.
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Rasprava o visini kazne je okvirno zakazana za # rujan
I know my wifeSetimes Setimes
Trajanje povrede također bi trebalo igrati značajnu ulogu u utvrđivanju primjerene visine kazne.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
(g) visine kazni za prekomjerne emisije, uzimajući u obzir, među ostalim, i inflaciju;
I was before she died... and there' s nothing I can do about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vrstu i visinu kazne;
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurLex-2 EurLex-2
visine kazni za prekomjerne emisije, uzimajući u obzir, među ostalim, i inflaciju;
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.EurLex-2 EurLex-2
Visina kazni izračunava se uzimajući u obzir težinu prekršaja.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Danska je izvijestila da nema postavljeno ograničenje visine kazni.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obrana je zadržala pravo predložiti visinu kazne na raspravi o izricanju kazne
What will all this open up for me?Setimes Setimes
Nisam imao pojma, jer tada još nije bila strogo utvrđena visina kazne za one koji su odbijali služiti vojsku.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
Prijedlog visine kazne nije obvezujući za sud UN- a i Babić se još uvijek može suočiti s doživotnom zatvorskom kaznom
REFERENCESSetimes Setimes
Drugo, postoje razlike u metodologijama za izračun kazni, što može znatno utjecati na visinu kazni koje izriču nacionalna tijela nadležna za tržišno natjecanje.
Driver, stop ahead!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naposljetku, Opći sud je zanemario načela pravne sigurnosti i zabrane retroaktivnosti time što je potvrdio izricanje sankcije koja premašuje simboličku visinu kazne (pod c).
These parties don' t come cheapEuroParl2021 EuroParl2021
(b) detaljno opisuju sve izrečene kazne (npr. visina novčane kazne, vrijednost zaplijenjene ribe i/ili alata, izdano pismeno upozorenje).
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
Iz tog razloga, u ovoj se Direktivi kao osnova koriste razine 3 i 4 zaključaka Vijeća od 24. i 25. travnja 2002. o pristupu u primjeni približavanja visine kazni.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
Što se tiče sankcija u slučaju kršenja zakona o tržišnom natjecanju, većina NCA-ova može nametnuti odvraćajuće građanske ili upravne kazne te primijeniti sličnu osnovnu metodologiju pri određivanju visine kazne.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
801 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.