visina naknade oor Engels
visina naknade
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visina naknade trebala bi biti barem jednaka visini naknade za bolovanje.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prilagođene visine naknada trebalo bi radi jednostavnosti zaokružiti na najbližih 100 EUR.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovi dokumenti mogli bi vam umnogome olakšati utvrđivanje visine naknade.
I never should' ve let my parents talk me into leavingjw2019 jw2019
Visina naknade trebala bi biti barem jednaka visini naknade koju bi taj radnik primao u slučaju bolovanja.
You' re gonna miss it, Carlanot-set not-set
Ako se znatan pozitivan ili negativan proračunski rezultat ponavlja, visina naknada i pristojbi se preispituje.
I' m not comfortable with thisEurLex-2 EurLex-2
(b) sudske odluke donesene između uzdržavane osobe i obveznika uzdržavanja u visini naknade isplaćene uzdržavanoj osobi umjesto uzdržavanja.
See their faces, the policemen in the car?Eurlex2019 Eurlex2019
Države članice obavještavaju Komisiju i ostale države članice barem tri mjeseca prije usvajanja strukture i visine naknada; [Am.
we rush these fucks and beat the shit out of emnot-set not-set
Komisija bi trebala nadzirati visinu naknada za R-transakcije u cijeloj Uniji.
You guys want to come with?EurLex-2 EurLex-2
sudske odluke donesene između uzdržavane osobe i obveznika uzdržavanja u visini naknade isplaćene uzdržavanoj osobi umjesto uzdržavanja.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurLex-2 EurLex-2
Struktura i visina naknada objavljuju se na zahtjev.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostnot-set not-set
Visina naknada objavljuje se na internetskim stranicama nadležnih tijela.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.not-set not-set
Vijeće guvernera određuje visinu naknade članovima Upravljačkog odbora te utvrđuje koje su djelatnosti nespojive s obnašanjem njihovih dužnosti.
Do you know a possible remedy?Eurlex2019 Eurlex2019
Visina naknade odražava:
Please, I' m not used to being interruptedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ovaj članak ne dovodi u pitanje građanskopravnu odgovornost, kao ni visinu naknade štete.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardEurLex-2 EurLex-2
Ovaj članak ne dovodi u pitanje građanskopravnu odgovornost, kao ni visinu naknade štete.” [neslužbeni prijevod]
I' il give you your shortseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Visina naknada vezanih za poslovanje, zaračunatih tijekom posljednje financijske godine UCITS-a, uključuju se u obliku postotka.
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
Trebalo bi utvrditi strukturu i visinu naknada za farmakovigilanciju koje naplaćuje Agencija, kao i pravila za njihovo plaćanje.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
Ako ne postignu sporazum, stranke će Općem sudu u istom roku dostaviti zahtjeve u pogledu visine naknade štete.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEurLex-2 EurLex-2
1269 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.