vodjenje oor Engels
vodjenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upravo si nju trazila, za vodjenje knjiga.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar je za tebe vodjenje ljubavi patnja?
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vodjenje obreda "?
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remenčići za vodjenje djece
Public finance management assessmenttmClass tmClass
Ključne riječi : Adaptivno vodjene robota , eksterna linearizacija , hijerarhijski koordinatori , neizrazito upravljanje ( fuzzy control ) , nelinearno upravljanje , Petrijeve mreže , planiranje optimalnih trajektorija , ukupni dinamički modeli robota i alatnih strojeva , umjetne neuronske mreže , upravljanje obradnim strojevima , vektorsko upravljanje asinkronim motorima kao robotskim aktuatorima , vodjenje flexibilnih proizvodnih sustava .
Things have got to be different from now onhrenWaC hrenWaC
Vodjenje ljubavi bilo je samo smicalica, zar ne?
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znas da mi alfe moramo biti u formi za vodjenje copora.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabe, ili verovatno zmije, su evoluirale u opake masine za ubijanje, vodjenje nemilosrdnim silama prirodne selekcije i inteligentnog dizajna.
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoje neke stvari koje vlade dobro rade, kao vodjenje vojnog ili poštanskog ureda.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upgrayedd je pristao da na posudi Ritu na jednu godinu... i da ce sutiti o tome, u zamjenu za odredjenu... koja se tice lokalne policije na vodjenje njegovog posla.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali vodjenje ljubavi s tobom je tako dobro.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priprema i vodjenje biblijskih studija
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
Ostavi vodjenje ovog nogometng tima profesionalcima.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vodjenje ljubave svaki je izgovor dobar.
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ključne riječi : Industrijski robot , vodjenje robota , simulacija .
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatinghrenWaC hrenWaC
Prisiliću ga da poželi da ode u crkvu posle svega i prepusti vodjenje države onome ko je rodjen za to!
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam toliki fan procenata... koje vlada koristi za nacionalnu odbranu... za vodjenje kampanja i korporativne fore.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodjenje studija
The only thing left is making sure you don' t narc on mejw2019 jw2019
2. tradicionalni Susret Izgubljene Generacije pod radnim nazivom 'Vodjenje Ljubavi sa Recesijom je Svakako Bolja Varijanta' donosi pregršt pozitivističko melankolične glazbe od 70ih godina proslog stoljeća do današnjih dana.
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uskladjivanje i vodjenje evidencija: nematerijalne i materijalne imovine, salda konta dobavljača, salda konta kupaca, analitička evidencija plata radnika.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokretanje i vodjenje Pojednostavljenih postupaka domiciliranja: UVOZ/IZVOZ/TRANZIT
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz stručno vodjenje saznajte više o ovom izuzetnom otoku i uživajte u danu provedenom u kupanju na pješčanoj plaži!
Spock will have no truck with grief, ScottyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U miru su oblikovane skupine za vodjenje i zapovjedanje na razlicitim razinama od Vrhovnog zapovjednistva pa sve do najnizih postrojbi.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tezu o udbasima u medijskim redovima prije nekoliko je mjeseci plasirao Tudjmanov savjetnik za sigurnost Markica Rebic, prema vlastitom priznanju specijalist za vodjenje specijalnog rata protiv novinara.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.