vrijedan pažnje oor Engels
vrijedan pažnje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
noteworthy
I treće, biti mudriji od prisutnih nije nešto vrijedno pažnje.
And thirdly, being wiser than present company does not signify the breach of a noteworthy threshold.
worth while
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnogi dani u godini nisu vrijedni pažnje, počinju i završavaju se bez nekog značajnog sjećanja u njima.
And bring me some Havana cigarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je prilično vrijedno pažnje.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U trgovinama će imati nešto vrijedno pažnje.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozvolite mi da vas uvjerim u vjerodostojnost hipoteze, da je uistinu vrijedna pažnje.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveted2019 ted2019
Povijest ujedinjenja Italije u devetnaestom stoljeću je vrijedna pažnje u tom pogledu.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
" Gosp. Darcy ", kako se naziva, nije vrijedan pažnje, iako je najbogatiji čovjek Derbyshirea.
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa vrijedno pažnje.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo bolova, ali jedva vrijedno pažnje
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Erast Petrovič promotri i preostala dva prozora, ali ne zamijeti ništa vrijedno pažnje.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Mislim da je to što činiš vrijedno pažnje.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih koristio riječ neozbiljna, no nije me se dojmila kao vrijedna pažnje, da budem iskren.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Streckerova pobožnost i poštovanje koje je osjećao prema Stvoritelju uistinu su vrijedni pažnje.
Sounds all rightjw2019 jw2019
Za sad ništa vrijedno pažnje.
So, to each lady, with the help of a computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nisam opušten sa ženama i teško da ću naći ikoga tko je upola vrijedan pažnje kao ti.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je potpuna prismotra ipak vrijedna pažnje.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U stvari, ne vidim ništa vrijedno pažnje... u vašoj fizionomiji ili generalnoj pojavi.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Zašto je Rahabin slučaj vrijedan pažnje?
You think Chung Ho will like?jw2019 jw2019
Ali kad pročitate linkove, stvarno je vrijedno pažnje.
I' m glad you didn' t sit in that chairQED QED
Je li moguće da niste toliko vrijedni pažnje, kad se opirete daljnjem objašnjenju ovog?
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, bilo je evidentno da je učitelj čovjek mnogih skrivenih talenata, rival vrijedan pažnje.
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No možda im se ruža nije učinila vrijednom pažnje.
She overwhelmed me and I knew moreLiterature Literature
Tu nema ničega vrijednog pažnje.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, to je rijetko i vrijedno pažnje.
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koju je zapovijed Jehova dao Jozui, i zašto je to vrijedno pažnje?
We are Hobbits of the Shirejw2019 jw2019
Konačni rezultat je bio vrijedan pažnje — 2:2.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
420 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.