zasipati oor Engels
zasipati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da ne zasipam njome voljene?
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad jednom Vazduhoplovstvo pristane, onda počinjete da zasipate novcem što više Kongresnih izbornih jedinica možete, što brže možete.
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda je na crnoj listi nepoštenih trgovačkih praksi zabranjena izravna prodaja najmlađim potrošačima, djecu i dalje zasipaju oglasima.
I feel like a blundering novicenot-set not-set
Kakva vas neočekivana sreća i radost zasipaju?
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
A one su je neprestano zasipale prekorima i kritikama.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsLiterature Literature
Ako ga mogu zasipati pitanjima, barem mogu isto raditi i s vinom.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Zasipajte ih vatrom.
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znala je da je već obaviješten da nitko od njih nije ranjen, inače je ne bi zasipao svojim sarkazmom
What do you mean, kiss it?Literature Literature
NRT je smanjenje ispuštanja visokopećnog plina tijekom zasipa, pomoću jedne ili kombinacije više sljedećih tehnika:
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
Prestani nas zasipati znanošću.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasipao me je pitanjima, no ja sam ga samo poţurio do automobila.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
S trskom bijesa zasipali su mu leđa udarcima.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLDS LDS
Razumjet ću ako ne želiš; vjerojatno te sada novinari zasipaju pitanjima.
He is single, just like youLiterature Literature
Jedan od njihovih lampiona, sjajni papir koji je planuo, zasipaj ući palubu ugarcima.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Da si moja, zasipao bih te zlatom i dijamantima.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djevojka, bivša žena, čak majka, zasipaju me ljubavlju i njegom.
laughing)- Well, I' ve never seen youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš vjerovati lažima kojima me zasipaju u slučaju Glover.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam je zasipao novcem
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam bio zagrijan, a kad vam se sreća smiješi, onda vas bogato zasipa svim zakonima vjerojatnosti i slučajnosti.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
Prisnivalo joj se da su joj obojica u isto vrijeme bili muževi, da su je obojica zasipali svojim nježnostima.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Kako znaju što drugi misli kad ih um zasipa tim ostacima?
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katkad me je zasipao pohvalama i nježnosti.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se njegova služba približavala kraju, Isus je rekao: “Jeruzaleme, koji ubijaš proroke i zasipaš kamenjem poslane k sebi!
This war must be fought on two frontsjw2019 jw2019
Zasipala te darovima, bila je draga, zgodna... u redu, nije bila najbistrija, ali...""
He/she closes the front doorLiterature Literature
Zasipaju me sa narudžbama.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.