zemunica oor Engels
zemunica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dug out
Sada idite u svoje zemunice.
Now get to your dug-outs.
dugout
Zadnji put kad sam te, bio sam u zemunicu gledate li slomiti palicu preko koljena.
Last time I saw you, I was in the dugout watching you break your bat over your knee.
dug-out
Sada idite u svoje zemunice.
Now get to your dug-outs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zemunica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dugout
en
shelter for humans or domesticated animals and livestock based on a hole or depression dug into the ground
Zadnji put kad sam te, bio sam u zemunicu gledate li slomiti palicu preko koljena.
Last time I saw you, I was in the dugout watching you break your bat over your knee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadomak zemunice.
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džondalar je bio svjestan njezine prisutnosti čim je izišla iz zemunice, ali je nastojao da to ne pokaže.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenLiterature Literature
Bili smo u Mikeovoj zemunici, i ležeći potrbuške proučavali kartu koja je bila raširena na podu.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Kako znam za zemunicu u polju u kojem nikad nisam bio?
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pričao je bez daha da je u najbližem selu vidio četiri mamelučka konja zavezana izvan nekoliko zemunica.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Ejla je bila sigurna da se graditelji ove zemunice namjeravaju vratiti, kao što se je i Lavlji tabor vraćao svake zime.
Very good cheese!Literature Literature
Mislim da će toplina Ataroine zemunice noćas trebati muškarcima.
Or did I do wrong?Literature Literature
Izgleda da su se najstarija naselja, koja su se sastojala od zemunica tipičnih za željezno doba, pojavila davno prije osmog stoljeća pr. n. e. Sagrađena su na brežuljcima koji okružuju nizinu u kojoj je nekad postojao plićak na rijeci Tiber.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturejw2019 jw2019
A sada će joj Petrus pokazati zemunicu, podrum u zemlji i bunar pa neka vidi doista izvrstan starinski rad od kamena.
We' re fucking crazy!Literature Literature
"""To su B-17"", prošaputao je poručnik Frick uplašeno i instinktivno se zavukao dublje u zemunicu."
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Sve što je moglo zazveckati i odati nas - naočale, plinske maske, šljemove i baterije - ostavili smo u zemunici.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Dva sata pošto smo se smijestili po zemunicama, naša vlastita artiljerija otvara vatru na naše rovove.
I will do whatever you askLiterature Literature
Kad ti je to već tako važno, moraš mi dopustiti da ti ponudim gostoprimstvo svoje zemunice.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Svaka zemunica samo s jednom ili dvije obitelji?
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Vidiš li ikakve zemunice?
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što god ona rekla, ne bih vam savjetovala da prenoćite u njezinoj zemunici, Martonin sine.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
Kad su se vratili u veliku zemunicu, Ejla objasni Dobanu da mu želi ispraviti nogu.
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
Svatko istrča iz zemunice da pozdravi lovce na povratku.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Ranjeni Nijemci, osim nekolicine prevezene kući avionom, umirali su u zemunicama.
He can' t handle it.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam se mogla udaljiti od Ataroe, bila sam kod Unavoe, u zemunici gdje ona živi.
You mean the current yearLiterature Literature
Preliminarni rezultati rada iz 2016. o mtDNK, koji bi trebali uključiti 30 uzoraka iz Neolitika i 5 uzoraka iz kasnog brončanog doba, na 5 antičkih kostura(3 neolitska iz Kulture Linearnotrakaste keramike iz špilje Zemunica blizu Biska, 1 srednjoneolitska Danilske kulture iz Zidane špilje blizu Staničića Žumberačkih, 1 sredno/kasno brončano dobna iz Špilje Jazinka blizu Nečvena) pokazuju haplogrupe K2 i K1b1a, H1e/H41, H1b za neolitske uzorke slične onima ranih europskih poljoprivrednika, modernih Sardinijanaca i južni Europljana, dok haplogrupe HV ili H4 iz Brončanog doba pokazuju sličnost modernom stanovništvu Hrvatske i jugoistočne Europe, ali bez jasnih dokaza koji pokazuju poveznicu s migracijom Indoeuropljana.
I'il rent your horse for # rupeesWikiMatrix WikiMatrix
Dok su prilazili Ataroinoj velikoj zemunici, svi koji su mogli prišli su da ih bolje vide.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
Pravo je čudo da naša zemunica još nema gubitaka.
Look, I' m sorryLiterature Literature
I što bi ljudi pomislili kad bi došli ovamo i našli konje u zemunici?
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Rekla sam istražiteljima za mogućnost postojanja drugih zemunica.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.