zlatni rez oor Engels
zlatni rez
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
golden ratio
Zlatni rez se cesto pojavljuje u arhitekturi klasicnog perioda.
The number of gold or golden ratio is often classical architecture.
golden section
Niz ima zanimljive poveznice s Pitagorinim poučkom i Zlatnim rezom.
The sequence has an interesting connection to Pythagoras'theorem of the Golden Section.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zlatni rez
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
golden ratio
en
one plus the square root of five, all over two
Zlatni rez se cesto pojavljuje u arhitekturi klasicnog perioda.
The number of gold or golden ratio is often classical architecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niz ima zanimljive poveznice s Pitagorinim poučkom i Zlatnim rezom.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broj koji se pojavljuje svuda u... - 1,618; zlatni rez.
Abandon all hope, he who enters there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmotrimo sada sljedeći peterokut nacrtan u krugu: Pentagram je geometrijski oblik, stopostotni zlatni rez.
Is anyone home?Literature Literature
Zlatni rez se pojavljuje svuda u prirodi.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlatni rez posebni je matematički odnos koji se javlja posvuda u prirodi.
Never found out why you left himQED QED
Omjer A i B stoga konvergira ka zlatnom rezu.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedWikiMatrix WikiMatrix
Zlatni rez se cesto pojavljuje u arhitekturi klasicnog perioda.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad se rabi samo nautilusna spirala koja sjedinjuje Fibonaccijev niz i zlatni rez.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingWikiMatrix WikiMatrix
Priroda sve vrijeme koristi zlatni rez.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Zlatni rez, ili božanska proporcija, bila je najveća tajna Prirode.
This time-limit shall not exceed # daysQED QED
Aristotel je opisao zlatni rez - sredinu između dva ekstrema kao put prema ljepoti.
You Iike destroying things?QED QED
Zlatni rez.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nikad se neće mijenjati sljedeće: dimenzije Zemlje i geometrija zlatnog reza.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Broj (fi), odnosno zlatni rez, također je iracionalan broj kao i koji se ne može izračunati aritmetički.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
Zlatna spirala je logaritamska spirala koja raste prema van po faktoru Zlatnog reza.
Look he just wanted to know how the nose was workingQED QED
Zlatni rez može se objasniti ovako: omjer zbroja A + B prema A isti je kao omjer A prema B.
My husband was the first to fadeQED QED
Lincoln je također uočio važnost zlatnog reza u cijelome podru čju Rennesa i to je povezao s planetom Venerom.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Tako sam naučio riječi o kojima prije nisam imao pojma, kao što su kolofon, zlatni rez ili lepezasti uvez...
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Kako to da kod biljaka novi izdanci rastu točno pod zlatnim kutom, koji se također temelji na principu zlatnog reza?
Cannot open the file %# and load the string listjw2019 jw2019
Howat pretpostavlja da neka Debussyjeva djela mogu biti podijeljena u odlomke koji odražavaju zlatni rez, često prema brojevima standardne Fibonaccijevog niza.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetWikiMatrix WikiMatrix
Taj kut je poznat i kao zlatni kut, tj. oštri kut koji nastaje kada se 360o (puni krug) podijeli zlatnim rezom.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlWikiMatrix WikiMatrix
Umjetnici su već odavno otkrili da se ljudima najviše sviđaju proporcije koje su u skladu s pravilom zlatnog omjera, ili zlatnog reza.
And I am getting ruinedjw2019 jw2019
Zatim ću ti rezom otvoriti lice, izvaditi insekte i upotrijebiti zlatni konac da ti zašijem lice.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenutno završavamo ljetnu kuhinju, napravljenu od ferocementa i izvedenu po principu zlatnog reza.
I must just be hungover againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Također, zlatni rez nalazimo i kod pravilnog ili zlatnog peterokuta.
You' re over the flu, but you have liver troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.