znanstveni instrument oor Engels
znanstveni instrument
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
scientific instrument
To je prekrasno konstruiran znanstveni instrument sa točkićima i zupčanicima izrezbarenim od bronce.
It is a beautifully engineered scientific instrument, with wheels and cogs carved from bronze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znanstveni instrumenti za prepariranje i manipuliranje molekula i atoma u mikro i nano području
We will sleep with everybody, we begin early morningtmClass tmClass
Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji navedeni u Prilogu II.
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
Uređaji u znanosti i Znanstveni instrumenti
I don`t--- Tell me what you were gonna saytmClass tmClass
Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji navedeni u Prilogu I.
is it the fruit cocktail thing again?EuroParl2021 EuroParl2021
Savjetodavne usluge u svezi sa znanstvenim instrumentima
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.tmClass tmClass
Dizajn i razvoj softvera i znanstvenih instrumenata
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youtmClass tmClass
Obuhvaća i pružanje istraživačkih dokaza i znanstvenih instrumenata nužnih za izradu i provedbu politika.
Name of administrationEuroParl2021 EuroParl2021
Nestali su i njegovi znanstveni instrumenti i alati i pomagala, moderna tehnologija koja bi mu pokazala put.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
Uređaji i znanstveni instrumenti za korištenje u području fotografije, kinematografije, optike, signalnih aparata i telekomunikacija
Here you go.- So... this is my surprise, huh?tmClass tmClass
Znanstveni instrumenti
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.tmClass tmClass
Čovjekovi znanstveni instrumenti i njegovih pet osjetila mogu otkriti takozvana čvrsta tijela, jer su ona očito fizička.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Iznajmljivanje znanstvenih instrumenata
Give me the bag ittmClass tmClass
Aparati i znanstveni instrumenti (prijenosni), optički, za vaganje, mjerenje, kontrolu (inspekciju) bez razaranja
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawtmClass tmClass
Znanstveni instrumenti i računalni hardver za korištenje u laboratorijskom istraživanju i medicinskom istraživanju
Good night, daughtertmClass tmClass
Projektiranje i razvoj znanstvenih instrumenata i uređaja
Allshallbe accomplished in the fullness of timetmClass tmClass
Teleskop, u nekom smislu jest najbogohulniji, najbuntovniji, najrevolucionarniji i najčudesniji znanstveni instrument.
Not completedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znanstveni instrumenti i aparati kao i instrumenti i aparati za mjerenje, signalizaciju, kontrolu i ispitivanje
I graduated!tmClass tmClass
Znanstveni instrumenti i aparati
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
Osposobljavanje za rukovanje znanstvenim instrumentima i uređajima za laboratorijska istraživanja
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returntmClass tmClass
To je prekrasno konstruiran znanstveni instrument sa točkićima i zupčanicima izrezbarenim od bronce.
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim se sastanu na palubi koja se širila i pretvarala u ravni krov odjela za skladište znanstvenih instrumenata.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Znanstveni instrumenti, radio odašiljač, sve mora stati ovdje.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1020 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.