obožavati oor Esperanto

obožavati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Esperanto

adori

werkwoord

voorbeelde

Obožavam je otprilike godinu dana a onda se počne sve više udaljavati od počasnog mjesta na mom stolu ili u mom džepu.
Mi ŝatas ĝin dum unu jaro kaj poste ĝi iras for de sia loko de honoro sur mia tablo aŭ mia poŝo.

Obožava igrati golf.
Ŝi ŝatas ludi tenison.

Obožavam čitati knjige.
Mi ŝate legas librojn.

On je pristupačan i obožavan, a radnici dobivaju svoju plaću.
Li malmultekostas kaj amindas, kaj laboristoj konservas sian salajron.

Obožavamo bebe jer su tako ljupke.
Ni amas bebojn, ĉar ili beletas.

– Rekoh ti, gospodaru, da te obožava
— Mi diris al vi, sinjoro, ke li vin adoras.

Gospa obožava dijete (c.
Direkta eĝo konektas gepatron al la infano(j).

Obožavam nasmijevati ljude i to me je dovelo do točke gdje sam sada.
Mi ŝatis ridigi homojn, kaj tio alportis min laŭ la tuta vojo al kie mi estas nun.

Kako svi obožavate strane turiste!
Kiel vi ĉiuj adoras la alilandajn

Moja mlađa sestra obožava glazbu.
Mia pli juna fratino ŝategas muzikon.

No ako te obožavam zarad Tebe samoga, ne ustegni od mene Svoju vječnu krasotu!"
Sed se mi adorus Vin nur pro Vi mem, Ne rifuzu al mi Vian eternan belecon."

Njezin je muž bio mlad, lijep, dobar, pošten i obožavao je svoju ženu.
Li estis juna, bela, bonkora, honesta, li adoris sian edzinon.

Obožavam ovaj film.
Tio estas, kiel mi diris, mi amas la filmon.

Kako svi obožavate strane turiste!
— Alilandanoj... Kiel vi ĉiuj adoras la alilandajn turistojn!

Obožavam čitati knjige.
Mi tre ŝatas legi librojn.

Obožava nogomet, bejzbol i košarku.
Li okupiĝas pri futbalo kaj basketbalo.

Obožavam to s rakovima.
Mi amas la krabaĵon.

Obožavaju te opet i vrište raspucanim ustima u tvoju čast.
Ili adoras vin denove kaj kriaças per la fenditaj lipoj je via gloro.