Komunikacijski protokol oor Spaans
Komunikacijski protokol
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
protocolo de comunicaciones
es
sistema para el intercambio de mensajes entre sistemas informáticos
Komunikacijski protokoli podržavaju komunikacije između krajnjih korisnika.
Los protocolos de comunicación deberán admitir comunicaciones de extremo a extremo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.2. zahtjev za održavanjem komunikacijskih protokola za brodove i luke;
Asi es como lo tomo yo!EurLex-2 EurLex-2
Opis podržanoga komunikacijskog protokola (ili više njih): ...
Echemos al ejercito de Estados unidos!EurLex-2 EurLex-2
Komunikacijski protokoli
Fue mi primera clienteEuroParl2021 EuroParl2021
(b) tehničke specifikacije komunikacijskih protokola;
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasnot-set not-set
komunikacijske protokole.
Vinimos a pasar el fin de semanaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) zahtjeve za zajedničke komunikacijske protokole između opreme subjekata za naplatu cestarine i pružatelja usluge EENC-a;
Sé que esto no puede ser fácil para tinot-set not-set
Standard komunikacijskog protokola OBD-a (8)
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos doseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. komunikacijski protokoli;
Estamos vivos.No estamos muertosEurlex2019 Eurlex2019
Komunikacijski protokol za preuzimanje podataka između jedinice vozila i IDE zahtijeva razmjenu osam različitih vrsta poruka.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresEurLex-2 EurLex-2
(c) ispitivač rabi komunikacijske protokole više lokacija za aplikacije podatkovnih veza;
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosEurLex-2 EurLex-2
Informacije o komunikacijskim protokolima
¡ Deberías avergonzarte!Eurlex2019 Eurlex2019
Niskonaponska sklopna aparatura – Sučelja prema regulacijskomu uređaju (CDIs) – 3. dio: Komunikacijski protokol regulacijskog uređaja DeviceNet
Su esposa está muerta SrtaEuroParl2021 EuroParl2021
Ako se koriste drugi standardi komunikacijskih protokola, moraju se pružiti ekvivalentna sveobuhvatna objašnjenja.
Si lo piensa, en partenot-set not-set
Usto se obično u velikoj mjeri oslanjaju na bežične komunikacijske protokole koji nemaju obvezne tehničke i sigurnosne norme.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañananot-set not-set
Podaci o komunikacijskim protokolima
Willie, ¿ viste eso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Norma komunikacijskog protokola OBD (4)
Ahora pónmelo a míEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— komunikacijski protokol koji se mora koristiti,
Queda derogada la Decisión #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Elektronička oprema za prijenos glasa preko više mrežnih infrastruktura i komunikacijskih protokola
Le voy a decirtmClass tmClass
Konektorski i komunikacijski protokol (standardni, napon napajanja, položaj)
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaEurlex2019 Eurlex2019
(samo za Euro VI.) Norma komunikacijskog protokola OBD (4)
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosEurLex-2 EurLex-2
Elektronički prijenos kontrolnih i slikovnih podataka pomoću mrežnih komunikacijskih protokola
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!tmClass tmClass
tehničke specifikacije komunikacijskih protokola;
Para el acumuladoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
400 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.