Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država oor Spaans
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Presidente de los Estados Unidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dame i gospodo, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država...
Artículo # (antiguo artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uzimajući u obzir odluku o povlačenju iz Pariškog sporazuma koju je najavio predsjednik Sjedinjenih Američkih Država,
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Najavljuje kandidaturu za predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
George Boleyn fue su propio guardaLDS LDS
Tko je predsjednik Sjedinjenih Američkih Država?
No oigo nadaopensubtitles2 opensubtitles2
" GRAND izborno takmičenje za predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
Ese sonido me da escalofríosQED QED
Predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaWikiMatrix WikiMatrix
Nikad ne bih postao predsjednik Sjedinjenih Američkih Država... da sam igrao na sigurno.
Una razón menos para la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kad čovjek postane predsjednik, jednostavno dobije potrebu moliti se Bogu” (BARACK OBAMA, PREDSJEDNIK SJEDINJENIH AMERIČKIH DRŽAVA)
Ni siquiera a Chuckjw2019 jw2019
Bio je to komad zemlje pored rijeke Washita koji su lndijancima zauvijek daliKongres i predsjednik Sjedinjenih Američkih Država
celebrar la diversidad en el deporteopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam predsjednik Sjedinjenih Američkih Država i raspolažem golemom moći.
Colleen, esto es inapropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate Sotonu koji žvali predsjednika Sjedinjenih Američkih Država!
Lo de arrancar cabelleras me fascinaopensubtitles2 opensubtitles2
Napisao sam ujaku Juriju da plovimo za New York da poklonimo ovu podmornicu predsjedniku Sjedinjenih Američkih Država.
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
Sjedni dolje i pokušaj se ponašati odraslo... Ili barem kao sljedeći predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.
Quemarás la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preuzmite dužnost predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
Deme la matrícula.- De acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od #: # posmatramo Baracka Obamu kao izabranog predsjednika Sjedinjenih Američkih Država
En mi oficina.En dos minutosopensubtitles2 opensubtitles2
Jethro, kada si jutros ustao, jesi li mogao zamisliti da ćeš se naći s Predsjednikom Sjedinjenih Američkih Država?
No me importa.- Zeena cree en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kao, uh, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, sam veto taj prijedlog.
Porque saben que estoy contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da znate predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država!
Podríamos cambiar las posibilidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladiću, ja sam predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad de upotrijebiti svoj novac da kupi mjesto predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
Club de Maratón de YangjaechonLiterature Literature
Kapetane, u ime predsjednika Sjedinjenih Američkih Država, čast mi je udovoljiti vašem zahtjevu.
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?Literature Literature
Za našeg gradonačelnika, mi imamo predsjednika " sjedinjenih američkih država ".
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država je izbačen iz Air Force One u njegovoj kapsuli u 05:17 sati jutros.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.