Perilica posuđa oor Frans
Perilica posuđa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Lave-vaisselle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
perilica posuđa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
lave-vaisselle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trajanje stanja mirovanja (T1 ) ako je kućanska perilica posuđa opremljena sustavom za upravljanje potrošnjom energije;
Que t' importe?EurLex-2 EurLex-2
S = broj uobičajenih kompleta posuđa koji stanu u perilicu posuđa.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEurLex-2 EurLex-2
Indeks energetske učinkovitosti (EEI) kućanske perilice posuđa izračunava se u skladu s Prilogom VII. točkom 1.
Et moi, j' appelle la policeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U perilicu posuđa.
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kućanske perilice posuđa s 14 kompleta posuđa (bez tehnologije s dizalicom topline):
Ce préavis doit mentionnerEurlex2019 Eurlex2019
Posebni zahtjevi za ekološki dizajn za kućanske perilice posuđa utvrđeni su u točki 2. Priloga I.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kućanske perilice posuđa od 1. ožujka 2024. moraju ispunjavati sljedeće zahtjeve:
Ce n' est pas amusantEurlex2019 Eurlex2019
SPEC je potrošnja energije standardnog programa kućanske perilice posuđa.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.Eurlex2019 Eurlex2019
Sredstvo za kombinirano čišćenje s dezodoransom za strojeve za pranje rublja, perilice posuđa i strojeva za usitnjavanje otpada
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »tmClass tmClass
za kućanske perilice posuđa nazivnog kapaciteta ps ≥ 10 i širine > 50 cm:
En psychologie?EuroParl2021 EuroParl2021
Može biti dostupan distributerima i za druge modele kućanske perilice posuđa.”
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?EurLex-2 EurLex-2
Kućanske perilice posuđa od 1. ožujka 2021. moraju ispunjavati zahtjeve navedene u nastavku:
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesEurlex2019 Eurlex2019
Da, kao u perilici posuđa.
était là il y a une minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kućanski i slični električni aparati -- Sigurnost -- Dio 2-58: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne perilice posuđa
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii.za kućanske perilice posuđa nazivnog kapaciteta ps ≤ 9 ili širine ≤ 50 cm:
Tu sais ce qu' est l' amour?Eurlex2019 Eurlex2019
Kućanske perilice posuđa sa 6 kompleta posuđa (ugradbeni model):
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
„indeks učinkovitosti sušenja” (ID) znači omjer učinkovitosti sušenja kućanske perilice posuđa i učinkovitosti sušenja referentne kućanske perilice posuđa;
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationEurlex2019 Eurlex2019
Može biti dostupna distributerima i za druge modele kućanskih perilica posuđa;
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.EuroParl2021 EuroParl2021
(o) ako je kućanska perilica posuđa namijenjena za ugradnju, navod u tom smislu.
Merci, docteureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deEurLex-2 EurLex-2
SPEC je potrošnja energije standardnog programa kućanske perilice posuđa;
Tu me dégoûtesEuroParl2021 EuroParl2021
Čišćenje na području pripreme vode i pripreme vode za bazene i perilice posuđa
Non, je veux que tu le fasses aussitmClass tmClass
1173 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.