otpadna cijev oor Frans
otpadna cijev
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
descente
drainer
puisard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otpadne cijevi za sanitarne instalacije
Je peux te parler un instant?tmClass tmClass
Otpadne cijevi za kade
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemitmClass tmClass
Sredstva za njegu zuba, pripravci za čišćenje otpadnih cijevi
La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentrationtmClass tmClass
Cijevi otpadne vode
Qu' elle se taise!Qu' elle se taisetmClass tmClass
Cijevi otpadnih voda.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imalo je probavu i cirkulaciju, i eliminiralo otpadne materije kroz crvenkaste cijevi na svojoj zvjezdastoj osnovi.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLiterature Literature
Prilozi 51 Proces pročišćavanja komunalnih otpadnih voda Cijev u izgradnji Aglomeracija je priključena Ponovna uporaba u spalionicama Ponovna uporaba u poljoprivredi Otjecanje nepropisno korištenih gnojiva u rijeku Ispuštanje otpadnih voda ( u javni kanalizacijski sustav uz odgovarajuću predobradu ) Uređaj za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda ( UV zračenje ) Izvor: Sud.
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires nelitreca-2022 elitreca-2022
da je brod opremljen cijevima za ispuštanje otpadne vode u uređaj za prihvaćanje.
Eh bien, vas- y, dis- leEurLex-2 EurLex-2
Sada, otpadna voda iz sudopera ide niz cijev ovuda i puni ormarić s vodom, i isperemo školjku tom vodom.
Grand officierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„dimnjak” znači struktura koja sadrži jednu ili više cijevi kroz koje prolaze otpadni plinovi i ispuštaju se u zrak;
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.EurLex-2 EurLex-2
Postrojenja za tretiranje otpadne vode, kišnice, oborina, uključujući izolirane cijevi, izolirane spremnike, izolirana okna, separatore, kao i vodovodne armature
Toutefois, à défaut d'être conformes au Règlement et aux normes citées dans ce point, les postes de transformation sont conformes aux prescriptions et normes d'application au moment où ils ont été mis en servicetmClass tmClass
Usluge uklanjanja i čišćenja otpadne vode, čišćenje odvoda i kanalizacijskih cijevi, čišćenje vodovoda, cjevovoda, kanalizacijskih septičkih jama i odvoda
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou ltmClass tmClass
Osnovna namjena duktilnih cijevi provođenje je vode i otpadnih voda.
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "EuroParl2021 EuroParl2021
cijevi za uređaje za pročišćavanje otpadnih voda te za vodno gospodarstvo,
A quoi tu penses-- verroteries?EurLex-2 EurLex-2
proizvodnja cijevi za uređaje za pročišćavanje otpadnih voda te za vodno gospodarstvo,
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?EurLex-2 EurLex-2
(328) Opskrba vodom i mreže za otpadne vode obuhvaćaju infrastrukturu za distribuciju vode i prijenos otpadne vode, kao što su odgovarajuće cijevi.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirEurLex-2 EurLex-2
(328) Mreže za opskrbu vodom i mreže za otpadne vode obuhvaćaju infrastrukturu za distribuciju vode i prijenos otpadne vode, kao što su odgovarajuće cijevi.
les modalités deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sliči na otpadni kanal, a ja sam ta koja kontrolira cijev.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanalizacijska cijev koja se rabi za prijenos otpadnih voda s jedne na drugu lokaciju.
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreEurLex-2 EurLex-2
Na brodu moraju biti pumpe i cijevi za pražnjenje spremnika, kojima se otpadna voda može ispustiti s oba boka broda.
Elaine, et l' assistante qui pétilleEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.