porodica papagaja
psittacidae
papagaji oor Frans
papagaji
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
psittacidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pretpostavljam da moraš da ideš kući i nahraniš svog papagaja.
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete napraviti istu stvar, kad se troškovi smanje, s karolina papagajem, s velikom njorkom, s pticom Tympanuchus cupido cupido, s bijelim djetlićem ( Campephilus principalis ), za pticom Numenius borealis, s karipskom morskom medvjedicom, s vunenim mamutom.
Attention à ta pizzaQED QED
Ne želim znati ništa o njegovu bratu, majci, sestri... obiteljskim mezimcima... papagaju, psu, mački.Ne želim znati ni pišiva govna
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAAopensubtitles2 opensubtitles2
To je Zlatni papagaj.
DécapsuléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebeš tog jebenog papagaja.
Du balai, BozoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, jednom sam napravio pogrešku kada sam rekao papagaju broj kreditne kartice.
% pendant la période du #er juillet au # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morski papagaji!
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.QED QED
Jedino je trenirao papagaja.
L'article # se lit maintenant comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni papagaja ne bi zavarao.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je traženje papagaja posao?
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Male su šanse da će biti raspoložen da se oženi dvonogim papagajem zamotanim u zavesu.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustvari ga je izazvala skupina riba papagaja koja ga je počela jesti, međutim su, srećom, izgubili zanimanje prije no što su ga ubili.
Mais on a vite compris qu' ils cachaientquelque choseted2019 ted2019
Pored njega je kavez, a u kavezu plavo-crven papagaj.
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?Literature Literature
Prestani da prosipaš iz Svetog Pisma i uradi šta ti se kaže, ti matori krešteći papagaju.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ono Kaia s morskim papagajima?
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?QED QED
Oblaši se na rasprodajama i ima frizuru poput papagaja.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i moj jadni papagaj
Je me suis égaréeopensubtitles2 opensubtitles2
Jeo je pečenog papagaja u društvu tajlandske kraljevske obitelji.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugledaj se u papagaje.
Allons marquer ce but!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, on bi me dobio preko moj razvod, bankrot, smrt mog papagaja.
Elle était à VictorvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šone, ja nemam papagaja.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papagaja.
Comment allez- vous, vauriens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je bivši papagaj.
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, naravno, Hank je moj papagaj.
Directive #/#/UE de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da davi papagaja ili nešto
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesopensubtitles2 opensubtitles2
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.