bas oor Hongaars

bas

Bas

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Bass

Kada sam shvatio da zivim u svijetu gdje cak Bas dobiva djevojku, sve mi je bilo jasno.
Amikor rájöttem, hogy olyan világban élek, ahol Chuck Bass kapja meg a lányt, minden világos lett.

Soortgelyke frases

Bas gitara
basszusgitár

Bubanj i bas
Bass

voorbeelde

Sam prizor njega kako drži svoj Rickenbacker bas je dovoljan da mi pošalje žmarce duž kičme.
A Rickenbacker basszusgitárt tartó körvonalának képétől megborzongok.

Osim toga, Komisija nije mogla zanemariti činjenicu da je BAS stekao obveznice jer je Latvija prije izdavanja obveznica pokazala veliki interes za društvo airBaltic.
Emellett a Bizottság nem tudta kizárni azt a lehetőséget, hogy a BAS azért vásárolta meg a kötvényeket, mert a kötvények kibocsátását megelőzően Lettország nagy érdeklődést tanúsított az airBaltic iránt.

Ugradnja ESC-a i BAS-a nije obvezna.
Az elektronikus menetstabilizáló rendszer és a fékasszisztensrendszer beépítése nem kötelező.

Nemojte podcijeniti niti 15 piva, novu spoznaju, ni snagu " Rob Basa and DJ EZ Rocka " E, pa...
És sose becsüld le 15 sör, egy kis félhomály.. és " Rob Base and DJ EZ Rock " hatalmát.

Da, bas sam se lose osjecala sto sam ispalila Teda u cetvrtak.
Igen, de nagyon rosszul érzem magam, hogy cserbenhagytam Tedet.

Predsjednik je od Kluba zastupnika ECR-a primio sljedeći zahtjev za imenovanje: Izaslanstvo za odnose s Iranom: Bas Belder To će se imenovanje smatrati odobrenim ako do usvajanja aktualnog zapisnika ne bude zaprimljena nijedna primjedba.
Az elnökhöz a következő kinevezési kérelmet juttatta el az ECR képviselőcsoport: Az Iránnal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség: Bas Belder E kinevezés akkor minősül ratifikáltnak, ha nem tesznek ellene ellenvetést a jelen jegyzőkönyv elfogadásáig.

Vi uopste neshvatate kako vam je dobro, bas sada, bas ovde.
Ti srácok nem fogjátok fel, hogy milyen jó nektek itt és most.

Mora bas biti dvoje.
Ez kétemberes meló.

Ona je kurva bas kao sto svi govore.
Tényleg egy kurva, ahogy mindenki mondja.

Nisam bas dobra s komplikovanim zapletima...
Tudod, nehezen követem az összetett dolgokat.

U pogledu prethodne točke ii., Komisija smatra da zajam od 14 milijuna LVL (19,82 milijuna EUR) koji je odobrio BAS, odnosno zajam BAS-a, predstavlja vanjsko financiranje pod tržišnim uvjetima koje se može prihvatiti kao vlastiti doprinos privatnog ulagača koji je u to vrijeme bio dioničar društva.
A fenti ii. pont vonatkozásában a Bizottság úgy véli, hogy a BAS által nyújtott 14 millió LVL (19,82 millió EUR) nagyságú kölcsön, azaz a BAS-kölcsön, piaci feltételek mellett történő külső finanszírozásnak számít, amely elfogadható saját hozzájárulásként egy olyan magánbefektető részéről, aki abban az időben a társaság részvényese volt.

Prvo što sviramo je bas sa našom lijevom rukom.
Először a bal kezet tanuljuk meg, a basszus kíséretet.

Bas zbog toga i hocu to govno.
Pont ezért akarom elkapni a szaradékot.

Tvoja faca ce biti bas kao palac Robina Vilijamsa
Úgy nézel ki, mint Robin Williams ujjpercei

Robert me nije bas uputio.
Robert nem nagyon avatott be.

Bas me briga.
Nem érdekel.

Ja sam s juga i ovo mi se bas ne svidja.
Én délről jőttem, ez egyáltalán nem tetszik nekem.

Bas pricas kao cura iz grada.
Úgy beszél, mint egy városi lány.

Ne bas svaku.
Nem minden nézőpontra.

Bas sam supak.
Hé, elfoglalt vagy?

Ne smije pomicati rame bas dva ili tri dana.
Két vagy három napig nem szabad mozgatnia az ízületet.

Pa, bas kao sto mozda mislite.
Pont úgy, ahogy gondolod.

Sad i nije bas za gledanje.
Most már nem olyan helyes.

Bas sam vecerala sama, kada si iznenada naisao na nas
Épp csak vacsiztam, egyedül, mikor hirtelen besétáltál

BASE jumping je skakanje padobranom sa čvrstih objekata, poput zgrada, antena, mostova i zemlje -- mislim na planine i litice.
A bázisugrás ugyanaz, mint a zuhanás, csak szilárd objektumokról, mint például épületekről, hidakról és a földről, azaz hegyekről, sziklákról.