e-obrazac oor Hongaars
e-obrazac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
e-űrlap
Prijave za dodjelu bespovratnih sredstava moraju biti sastavljene na jednom od službenih jezika EU-a putem elektroničkog obrasca (e-obrazac) koji je posebno izrađen u tu svrhu.
A támogatási pályázatokat az EU valamely hivatalos nyelvén kell benyújtani az erre a célra kialakított elektronikus űrlapon (e-űrlap).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smjernice zajedno s e-obrascem za prijavu dostupne su na sljedećoj internetskoj adresi:
Megtaláltam a naplójáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Zajednička komunikacijska mreža / Središnja aplikacija za e-obrasce)
Katasztrófa áldozatainak behozott termékekEuroParl2021 EuroParl2021
Suradnici moraju biti navedeni u e-obrascu.
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésreEurLex-2 EurLex-2
Na razini EU-a Komisija će predložiti nove e-obrasce 43 za bolje prikupljanje podataka.
Cukrot kérsz beler?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prijava i njezini prilozi moraju se podnijeti putem interneta upotrebom ispravnog e-obrasca.
És ha nem választják meg?Eurlex2019 Eurlex2019
Zahtjevi se podnose putem internetskog obrasca za dodjelu bespovratnih sredstava (e-obrazac).
Máris küldömEurlex2019 Eurlex2019
f) e-obrascima i platformom CCN/CSI usklađena je, pojednostavljena i unaprjeđena kvaliteta elektroničke razmjene informacija;
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokatEurLex-2 EurLex-2
Podnositelji prijedloga odgovorni su za predaju svih zatraženih dokumenata koji se spominju u e-obrascu.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemEurlex2019 Eurlex2019
E-obrazac dostupan je na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku na sljedećoj internetskoj adresi:
Amúgy mindig nagy kérdés, hogy mit kéne számlálniEurlex2019 Eurlex2019
Podnositelji su odgovorni za predaju svih zatraženih dokumenata navedenih u e-obrascu.
Uh, várj egy percet!Eurlex2019 Eurlex2019
Taj doprinos pokriva rashode u vezi s razvojem, održavanjem i nadogradnjom IT rješenja (CCN/CSI, e-obrasci itd.).
Ha az bekezdésben említett közösségi intézkedés biztosíték nyújtását írja elő, a biztosíték nyújtása a #b. cikk bekezdése szerint történikEurlex2019 Eurlex2019
(e) obrazac o proizvodu.
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketEurLex-2 EurLex-2
STANDARDNI E-OBRAZAC ZA REGISTRACIJU
Igen, itt TierneyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sve organizacije i projekti koristit će isti e-obrazac za podnošenje zahtjeva za oznaku kvalitete i financiranje.
Hogy lehetsz biztos benne?not-set not-set
Konkretnije, trenutačna verzija e-obrazaca odnosi se samo na „države članice” i transakcije „unutar Zajednice”
MIA:Próbálok elfeledkezni rólaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standardni e-obrazac za registraciju
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prijedlozi se moraju podnijeti putem internetskog obrasca zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava (e-obrazac).
Ezt csak kitalálod, ugye?Eurlex2019 Eurlex2019
Prošireno je korištenje e-obrazaca kako bi se pokrilo što više aktivnosti, tj. 75 % svih prijava.
Hoznék neked valamit inni, de attól félek, hogy megakadna a torkodonEurLex-2 EurLex-2
(e) obrascima premještanja za vrste i kategorije dotičnih držanih kopnenih životinja;
Hé, haver, megmondtam, nem ismerek BentEurlex2019 Eurlex2019
(e) obrazac pisane obavijesti iz stavka 10.
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketEurlex2019 Eurlex2019
883 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.