način glasovanja oor Hongaars
način glasovanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
választási módszer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Način glasovanja i kvorum
Hallottatok róla, hogy ott nincsenek zombik?EurLex-2 EurLex-2
Trgovačko društvo u sljedećem izvješću o primitcima objašnjava na koji se način glasovanje glavne skupštine uzelo u obzir.
Sosem engedtek k ¡ a házbóIeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Načini glasovanja u Općem odboru
Vissza a munkához!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jill Seymour o načinu glasovanja za izbor predsjednika.
Analit meghatározása UV/VIS detektálás (egyetlen hullámhossz) melletti LC segítségéveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·svi članovi Tehničkog odbora pisanim putem obavješćuju se o predmetu i razlogu takvog načina glasovanja,
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőlEurlex2019 Eurlex2019
Trgovačko društvo mora u sljedećem izvješću o primitcima objasniti ▌na koji se način glasovanje dioničara uzelo u obzir.
Ön szerint jó poén volt?not-set not-set
Takav navod određuje postupak donošenja predmetnog akta i stoga načine glasovanja u okviru Vijeća.
Itt egy jobbosEurLex-2 EurLex-2
Trgovačko društvo u sljedećem izvješću o primitcima objašnjava ▌na koji se način glasovanje glavne skupštine uzelo u obzir.
Munkanélküli és nincstelen!not-set not-set
što se tiče zahtjeva koji se odnose na načine glasovanja: 19. ožujka 2014. u 10:00, pisanim putem
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKEurLex-2 EurLex-2
za zahtjeve koji se odnose na načine glasovanja: srijeda, 9. prosinca u 10.00, pismeno.
A munka minőségének és termelékenységének javítása: a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó közösségi stratégia (#–#) tárgyú SEC#, #, # nem jogalkotási közleményében az Európai Bizottság kiemeli, hogy a munkahelyi egészségvédelem és biztonság elsőrendű helyet érdemel az új közösségi politikai menetrendbenEurLex-2 EurLex-2
u vezi sa zahtjevima koji se odnose na načine glasovanja: srijeda, 17. lipnja 2015. u 10.00 sati, pismenim putem.
Egy zivatar közelegEurLex-2 EurLex-2
u vezi sa zahtjevima koji se odnose na načine glasovanja: srijeda, 19. ožujka u 10:00 sati, pismenim putem.
Szomjazom hűvös ajkáraEurLex-2 EurLex-2
55 Međutim to načelo ne može opravdati da Vijeće prekorači poštovanje postupovnih pravila i načina glasovanja predviđenih člankom 218. UFEU‐a.
Már a házunk óta a nyomunkban vagyEurLex-2 EurLex-2
Mnoge od preko 190 članica Ujedinjenih naroda već su svojim načinom glasovanja izrazile svoje neprijateljstvo prema religiji, posebno prema crkvama kršćanstva.
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztüljw2019 jw2019
Od najveće je važnosti da ovlast SRM-a za donošenje odluka i način glasovanja osiguraju učinkovito i pravovremeno donošenje odluka, osobito tijekom kriznih razdoblja.
Megölte őketEurLex-2 EurLex-2
Poslovnikom se utvrđuju detaljniji načini glasovanja, a posebno okolnosti u okviru kojih član može djelovati u ime drugog člana te po potrebi pravila o kvorumu.
Fakéreg, a jezsuitáktólnot-set not-set
Ako dioničari glasuju protiv izvješća o primitcima, trgovačko društvo mora u sljedećem izvješću o primitcima objasniti je li se i, ako jest, na koji način glasovanje dioničara uzelo u obzir.
ajánlja az új európai hordozórakétákkal kapcsolatos hosszú távú stratégiai befektetések lehető leghamarabbi kezdeményezését a növekvő globális versennyel való lépéstartás érdekében; a költségvetés és a határidő szempontjából nagyobb mértékű fegyelmet kér a projektbenEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.