napredni popis oor Hongaars
napredni popis
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
speciális lista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popis tehničkih specifikacija za napredne elektroničke potpise u XML, CMS ili PDF formatu i pridruženi spremnik potpisa
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?EurLex-2 EurLex-2
POPIS TEHNIČKIH SPECIFIKACIJA ZA NAPREDNE ELEKTRONIČKE POTPISE U XML, CMS ILI PDF FORMATU I SPREMNIK PRIDRUŽENIH POTPISA
Hatóság neve ...EurLex-2 EurLex-2
Popis tehničkih specifikacija za napredne elektroničke pečate u XML, CMS ili PDF formatu i pridruženi spremnik pečata
Leugrottak a vonatról, akik áttörették velem az úttorlaszt, az #- es mérföldkőnél, a híd közelébenEurLex-2 EurLex-2
Podaci na pouzdanom popisu namijenjeni olakšavanju potvrđivanja kvalificiranog elektroničkog potpisa i naprednog elektroničkog potpisa potkrijepljenog kvalificiranim certifikatom
Két éve, # napja és a mai reggelEurLex-2 EurLex-2
kada Odbor za napredne terapije smatra primjerenim, popis pitanja koja bi podnositelj zahtjeva trebao razmotriti vezano uz usklađenost kakvoće i, gdje je to primjenljivo, dostavljenih nekliničkih podataka i odgovarajućih metodologija ispitivanja koje je koristio podnositelj zahtjeva sa znanstvenim i tehničkim zahtjevima utvrđenima u Prilogu I. Direktivi 2001/83/EZ.
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte elEurLex-2 EurLex-2
U pogledu revizije i određivanja izmjena popisa izvora sirovina za napredna biogoriva, Izvjestiteljica smatra kako bi Komisija trebala potencijalne izmjene provesti u dogovoru s Parlamentom i Vijećem, a ne putem delegiranih akata kako to stoji u prijedlogu.
Csinál bármit is, ha nincs egyedül?not-set not-set
Države članice dostavljaju taksativan popis podsustava i interoperabilnih sastavnih dijelova, koji su u naprednijoj fazi izrade, te se na njih primjenjuje članak 7. točka (a) Direktive 96/48/EZ.
Ajánlom figyelmükbe az idei musicaltEurLex-2 EurLex-2
Takvi popisi postaju šokantni, pa samo da vam kažem ovo, ako ste napredni, ako vozite Prius, kupujete ekološki, ako tražite organsko, vjerojatno trebate biti polu- vegatarijanac.
Bocs, mennem kell hányniQED QED
Takvi popisi postaju šokantni, pa samo da vam kažem ovo, ako ste napredni, ako vozite Prius, kupujete ekološki, ako tražite organsko, vjerojatno trebate biti polu-vegatarijanac.
Halloween éjszakájánted2019 ted2019
Hoće li novoosnovano Europsko nadzorno tijelo za hitne zdravstvene situacije (HERA) polaziti od iskustva koje se temelji na pristupu/sustavu američke Biomedicinske uprave za napredna istraživanja i razvoj, kao što je izrada popisa prioritetnih bioloških prijetnji i/ili dijeljenje troškova razvoja medicinskih protumjera protiv tih prioritetnih prijetnji?
Nem tudom a számodnot-set not-set
— Pouzdani popis u ljudima čitljivom obliku potpisuje ili pečati upravitelj sustava u skladu s naprednim PDF potpisom iz članaka 1. i 3. Provedbene odluke Komisije 2015/1505.
Semmi, csak merő kíváncsiságeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pouzdani popis u ljudima čitljivom obliku potpisuje ili pečati upravitelj sustava u skladu s naprednim PDF potpisom iz članaka 1. i 3. Provedbene odluke Komisije 2015/1505.
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléEurLex-2 EurLex-2
Smatralo se da zakonodavni okviri četiriju preostalih jurisdikcija nisu dovoljno napredni da bi se njihove središnje banke i tijela za upravljanje javnim dugom uvrstili u popis izuzetih subjekata.
Ez baromira rázós melóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kako bi se zajamčila usporedivost statističkih podataka o održivim biogorivima i povećala jamstva o pouzdanosti podataka o naprednim biogorivima, Komisija bi trebala predložiti državama članicama da što je prije moguće usklade definiciju otpadnih tvari koje nisu uvrštene na popis iz Direktive, a koje se koriste za proizvodnju naprednih biogoriva u postrojenjima koja su postojala prije usvajanja Direktive ( EU ) 2015 / 1513 kojom se izmjenjuje Direktiva o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora.
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsotelitreca-2022 elitreca-2022
Amandman 95 Prijedlog direktive Članak 7. – stavak 5. – podstavak 3.a (novi) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena Kad je sirovina uklonjena s popisa u Prilogu IX., postrojenjima koja proizvode napredna biogoriva od te sirovine dopušta se da je koriste pet godina nakon stupanja na snagu delegiranog akta kojim se sirovina uklanja iz Priloga IX., pod uvjetom da je to napredno biogorivo prema članku 2. ove Direktive.
Nem volt bizonyíték arra, hogynot-set not-set
Amandman 142 Prijedlog direktive Članak 7. – stavak 5. – podstavak 3.a (novi) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena Kad je sirovina uklonjena s popisa u Prilogu IX., postrojenjima koja proizvode napredna biogoriva od te sirovine dopušta se da je koriste pet godina nakon stupanja na snagu delegiranog akta kojim se sirovina uklanja iz Priloga IX., pod uvjetom da je to napredno biogorivo prema članku 2. ove Direktive.
ben nem vezettek be új jogszabálytnot-set not-set
U skladu s člankom 9. stavkom 3. Direktive 2008/57/EZ, svaka država članica dostavlja Komisiji u roku od godine dana od stupanja na snagu ove Uredbe popis projekata koji se provode na njezinom teritoriju i koji su u naprednoj fazi provedbe.
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig ittEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U skladu s člankom 9. stavak 3. Direktive 2008/57/EZ svaka država članica Komisiji u roku od godine dana od stupanja ove Uredbe na snagu dostavlja popis projekata koji se provode na njezinu teritoriju te koji su u naprednoj fazi razvoja.
Más finanszírozási formákEurlex2019 Eurlex2019
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.