organizacija nastave oor Hongaars
organizacija nastave
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
oktatásszervezés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizacija nastave i tečajeva
Igen, már látom a hasonlóságottmClass tmClass
Organizacija nastave i predavanja
A szüleim keresik és Lana a farmon van, ha visszamennetmClass tmClass
22 Sedmo: Kao pojedinci i religiozna organizacija, nastavit ćemo Božju volju stavljati na prvo mjesto u svom životu.
De szeretni foglakjw2019 jw2019
Organizacija nastave u ciklusu srednjoškolskog obrazovanja
Milyen utolsó próbát?EurLex-2 EurLex-2
Ako vam dam Channinga, želim da organizacija nastavi sa radom.
Most, hogy meghalok, ezzel jönnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cilj je ubrzati procese, pojednostavniti administrativne postupke, poboljšati potporu za zainteresirane organizacije, nastaviti promicati mogućnosti financiranja i razmjenjivati priče o uspjehu.
Nem törekszünk emberi jogi párbeszédre Belarusszal; én azonban úgy vélem, hogy nemcsak az emberi jogi aktivisták, hanem az EU is érdekelt ebben ezzel az országgal kapcsolatban.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Udjel ukupnog broja proizvođača voća i povrća koji su članovi proizvođačkih organizacija nastavio je rasti (s 10,4 % 2004. na 16,5 % 2010.).
A kapcsolat lényegtelenEurLex-2 EurLex-2
Očito je da je Jehova blagoslivljao njihovu vjernu službu jer je organizacija nastavila rasti istom onom brzinom kao i tijekom pet predratnih godina.
tekintettel Bulgária és Románia kormányának javaslatárajw2019 jw2019
Takvo podupiranje s manje od pola srca od strane članica UN-a odražava se češće u nespremnosti da pribave novac kako bi organizacija nastavila djelovati.
A vizsgálatokat a fent említett irányelvekkel összhangban vizsgálat és ellenőrzés céljából kijelölt műszaki szolgálat végzijw2019 jw2019
Organizacija i provođenje seminara, organizacija nastave, organizacija poduka, izobrazba i daljnje obrazovanje, osobito u vezi sa zahtjevima za propisnim djelovanjem u poduzećima (suglasnost), kao i ostali pravni sadržaji
Szóval az egészet a lista miatt tervelted ki?tmClass tmClass
Ove su mjere uključivale usklađivanje platnih razreda za upućeno osoblje i lokalno zaposlene nastavnike s onima službenika EU nakon reforme Pravilnika o osoblju 2004. i učinkovitiju organizaciju nastave.
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogást tartalmazó nyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megEurLex-2 EurLex-2
Stoga bi trebalo izmijeniti članak 8. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 391/2009 kako bi se osiguralo da te organizacije nastave podlijegati ocjenjivanju u skladu sa zahtjevima te odredbe.
Felelősek az amerikaiak Amerikáért?Eurlex2019 Eurlex2019
Stoga je potrebno izmijeniti članak 8. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 391/2009 kako bi se osiguralo da te organizacije nastave podlijegati ocjenjivanju u skladu sa zahtjevima te odredbe.
Elmennél?- Hová?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kao dio modernizacije sustava europskih škola i napora za poboljšanje učinkovitosti, Odbor guvernera je na sastanku u travnju 2012. dao je zadatak glavnom tajniku da predloži reviziju organizacije nastave u ciklusu srednjoškolskog obrazovanja.
Válasszon egy semlegescélpontotEurLex-2 EurLex-2
I sredstva EU-a znatno su doprinijela sposobnosti organizacija da nastave s aktivnostima koje su prethodno provedene.
Padmé... szükségem van a segítségedreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Misliš li da takva organizacija može nastaviti sa svojim radom?
Szia, hogy vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova organizacija se nastavila pod Izakom i Jakovom, čije je ime kasnije promijenjeno u Izrael.
a #.#.#. szakaszban előírt jóváhagyási számLDS LDS
U tu je svrhu oformljena radna skupina čiji je cilj predlaganje mjera koje bi ne samo dovele do učinkovitije organizacije nastave u ciklusu srednjoškolskog obrazovanja već bi i smanjile na minimum broj učenika koji napuštaju školu prije završetka školovanja.
Broyles- szal szeretnék beszélni.Ott van?EurLex-2 EurLex-2
Tijekom suspenzije priznanja proizvođačka organizacija može nastaviti svoju djelatnost, ali obustavlja joj se isplata potpore sve dok se suspenzija priznanja ne ukine.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!EurLex-2 EurLex-2
Tijekom suspenzije priznanja proizvođačka organizacija može nastaviti svoju djelatnost, ali obustavlja joj se isplata potpore sve dok se suspenzija priznanja ne ukine.
A Tanács #. december #-i, ide vonatkozó következtetéseinek megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euro-érmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy új érmét bocsátanak ki, és e célra csak a # eurós érmét használjákEuroParl2021 EuroParl2021
585 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.