stanje tijeka rada oor Hongaars
stanje tijeka rada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
munkafolyamat állapota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu je riječ o pogrešnom tumačenju činjenica i stanja prije i tijekom posjeta radi provjere.
Ugye a második neve nem Jenny?EurLex-2 EurLex-2
potrošnju energije televizora tijekom raznih načina rada: u stanju uključenosti, isključenosti, mirovanja, uključujući informacije o mogućoj uštedi energije tijekom različitih načina rada;
Drexl- el akarok beszélniEurLex-2 EurLex-2
potrošnje energije u stanju pripravnosti, načinu rada s isključenim termostatom, stanju isključenosti i načinu rada s grijačem kućišta tijekom sezone;
Köszönöm.Segíthetek?EurLex-2 EurLex-2
(a) potrošnju energije televizora tijekom raznih načina rada: u stanju uključenosti, isključenosti, mirovanja, uključujući informacije o mogućoj uštedi energije tijekom različitih načina rada;
Viszonzásul a THA különböző intézkedéseket foganatosítotteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) potrošnje energije u stanju pripravnosti, načinu rada s isključenim termostatom, stanju isključenosti i načinu rada s grijačem kućišta tijekom sezone;
Mert szereti őteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Taj faktor korekcije uzima u obzir potrošnju pomoćne električne energije tijekom rada u stanju uključenosti i stanju pripravnosti.
Majd kocsikázni viszed az utasülésen?EurLex-2 EurLex-2
Pokretanje i zaustavljanje isparivača i provjera dobrog radnog stanja isparivača, uključujući obavljanje mjerenja tijekom rada
A kemény marsall, mi?EurLex-2 EurLex-2
Pokretanje i zaustavljanje kondenzatora i provjera dobrog radnog stanja kondenzatora, uključujući obavljanje mjerenja tijekom rada
Szegény OliveiraEurLex-2 EurLex-2
Pokretanje i zaustavljanje kompresora i provjera dobrog radnog stanja kompresora, uključujući obavljanje mjerenja tijekom rada kompresora
A megállapodás #. cikkéről szóló közösségi nyilatkozatEurLex-2 EurLex-2
potrošnje energije u načinu rada s isključenim termostatom, stanju pripravnosti, stanju isključenosti i načinu rada s grijačem kućišta tijekom sezone;
Én halottat veszek el!EurLex-2 EurLex-2
ii. potrošnje energije u načinu rada s isključenim termostatom, stanju pripravnosti, stanju isključenosti i načinu rada s grijačem kućišta tijekom sezone;
lsten áldja meg!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Budući da je potrebno odrediti postupke općeg praćenja stanja na odlagalištima tijekom rada i u razdoblju naknadnog održavanja odlagališta nakon njegovog zatvaranja kako bi se utvrdili svi mogući nepovoljni utjecaji odlagališta na okoliš i poduzele odgovarajuće korektivne mjere.
Nem csoda, hogy nem megyEurLex-2 EurLex-2
Budući da je potrebno odrediti postupke općeg praćenja stanja na odlagalištima tijekom rada i u razdoblju naknadnog održavanja odlagališta nakon njegovog zatvaranja kako bi se utvrdili svi mogući nepovoljni utjecaji odlagališta na okoliš i poduzele odgovarajuće korektivne mjere.
Fordítsa meg a kocsit!EurLex-2 EurLex-2
Sigurnosno tijelo GSC-a (Ured za sigurnost) sastavlja i ažurira kontrolnu listu stavki koje se provjeravaju tijekom posjeta radi procjene stanja.
Közelebb is mehetünkEurLex-2 EurLex-2
Toplinski gubici iz procesa prijenosa topline tijekom rada i gubici u stanju mirovanja zanemaruju se.
Tökfej, ez egy szép barátság kezdeteEurLex-2 EurLex-2
potrošnje energije za stanje isključenosti termostata, stanje pripravnosti, stanje isključenosti i način rada s grijačem kućišta tijekom sezone;
a pászmák számaEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.