švrljati oor Indonesies
švrljati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
berjalan-jalan
Ne smijemo je pustiti da švrlja po određenim mjestima.Razumiješ što hoću reći?
Kita tidak boleh membiarkannya jalan- jalan di tempat tertentu, Kau tahu maksudku
bersiar
bersiar-siar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne smijemo je pustiti da švrlja po određenim mjestima.Razumiješ što hoću reći?
Dan baca koran ituopensubtitles2 opensubtitles2
U prošlosti je znao švrljati.
Siapa kau ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskoro sam formirao bandu delinkvenata i mi bismo švrljali oko prostorija jedne yakuzine grupe.
Aku tak apa- apajw2019 jw2019
Bio sam stvarno tradicionalan u cijeloj toj " ne švrljaj dok si u braku " stvari.
Dia bekerja di dalam terowongan besar mana kapal dibangunTapi apa yang dalam kebijaksanaan mereka, besar Lama, Tenzin yang benar jika... Dan jika dunia benar-- benar adalah akan segera berakhir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šerif će te zateći kako mu švrljaš po papirima.
Seharusnya bulan depan lebih baik lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinoć me Tom ulovio kako švrljam s Kennyjem.
Kau tahu dimana aku dapat menemukannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suočimo se s tim: zajedno smo sto godina i želiš švrljati okolo.
Apa yang Anda lakukan, kotoran diri sendiri atau sesuatu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije čudo što ste sumnjičavi jer noću ulicama švrljaju zločinci i svakakav ološ.
Para penambang lebih suka yang ini kayu tuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bih rizikovao da izgubim djevojku poput tebe da bih švrljao okolo s nekom kurvom?
Aku akan mendapatkan rumah ketika aku pulangopensubtitles2 opensubtitles2
Ne želim da švrljate po ovom mjestu.
Rupanya aku akan telah memintanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da joj muž švrlja okolo?
Anda melakukan sedikit Gassman dan anak ayamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini mi se da su Romeo i Julija malo švrljali posle pozorišnih proba, ha.
Mom, silakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim švrljati okolo.
Dan kau akan mewujudkan itu dengan meIedakkan sebuah gedung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam toliko bila zanesena njegovom tvrtkom koliko sam švrljala okolo.
Well, kita bahas nanti sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne čudi me što je Pit švrljao okolo.
Stella...... kita bahkan tidak punya rencana untuk iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih švrljao.
Action, petualangan, romansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam švrljao
Dia cewek paling keren di sekolahopensubtitles2 opensubtitles2
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.