švorc oor Indonesies
švorc
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
kekerasan
kesulitan
pengencangan
pengeratan
pengetatan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znaš onu tvoju teoriju da nikada nećeš biti švorc ako ti neko duguje?
Simon, orang bijak dikotak penanamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam švorc.
Itu bukan mimpi sama sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, trebao bih vratiti ovaj aparat zato što sam švorc, a trebam novac za hranu.
Aku berhentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švorc, bez cilja, gubitnici.
Membawanya kembali ke sini setelah grup terapi, dia dikunci di dalamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš cijeloga života biti švorc.
Meskipun aku tidak tahu yang anak malang itu akan lakukan tanpa rakitnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam švorc.
Aku datang... mungkin lain kaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi smo švorc.
Atau sisa- sisanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali totalno sam švorc.
Pembuangan hampa udara di aktifkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali zbilja su švorc.
Kau punya alamatnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš koliko smo švorc, zar ne?
Aku selalu merasa keluar dari langkahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još smo švorc i živimo s mamama.
Dia pikir diamembantu akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki od nas su švorc i padaju sve predmete i ostaju zaglavljeni ovdje.
Tepat! orang Amerika, semua yang kau perdulikan adalah pilotmu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švorc smo.
Mereka telah meraih kasus tahanan dicurigai supranaturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bolje nego da si švorc.
Aku akan mengundangnya ke pesta, dan memastikan dia membawa pacar RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzio biti švorc.
Kamu pikir mau pergi kemana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švorc sam, kao i ostali jebači ovdje, i znaš što?
Yah, aku hanya bisa...... berspekulasi alasannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da ćemo ja i ti pobijediti ostale osim ako ti nisi suviše star ili švorc.
Patung mesi jatuh pada ku saat gempa bumiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobit ću gornjogradske gurue, donjogradske učitelje, švorc umjetnike i dilere, i Filipino propovjednike, puhače lišća, barmene, doktore koji sređuju sise, huligane, smećare, vašeg lokalnog kongresnika pod reflektorima, ekipu u helikopterima.
Pengacara Kantor berubah pikiranQED QED
Bili su švorc.
Apa dia seperti itu selalu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff je bio švorc.
Tuan- tuan, kalian semua ingat Kapten Jack Sparrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam švorc.
Tujuh ons, mengalun kiri dan kananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švorc smo.
Tidak ada lagi untuk formalitas, saudaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili je spiskao svu lovu i ostao švorc ili mu se ukazala prilika koju nije mogao odbiti.
Kau harus benar- benar merasakan setiap gerakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, švorc sam i iskreno, moram da sagledam svoje opcije.
Ambil semuanya dan pergi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I švorc sam.
Bukan sesuatu yang bisa kau temukan di kebun biasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.