Iași oor Nederlands
Iași
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Iași
Iași, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Uricani
Iași, al dan niet gevolgd door Uricani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Osoba JE je 13. listopada 2016. pred Judecătoria Iași (Prvostupanjski sud u Iașiju, Rumunjska) podnijela zahtjev za razvod braka.
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannenEuroParl2021 EuroParl2021
Inauguracija plinskog interkonektora Iași – Ungheni između Rumunjske i Republike Moldove bila je 27. kolovoza 2014.
MadagaskarEurLex-2 EurLex-2
sljedeći redak umeće se između redaka koji se odnose na Iași i Medgidiju:
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Iași- granica s Republikom Moldovom
Gedeelte investeringeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U rujnu 2019. zabilježen je jedan slučaj izbijanja afričke svinjske kuge kod domaćih svinja u okrugu Iași u Rumunjskoj, na području koje je trenutačno navedeno u dijelu I. Priloga Provedbenoj odluci 2014/709/EU.
Iemand thuis?Eurlex2019 Eurlex2019
2 Zahtjev je upućen u okviru spora između društva Zabrus Siret SRL (u daljnjem tekstu: Zabrus) i Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Suceava (Opća uprava za javne financije u Iași – Regionalna uprava za javne financije u Suceavi, Rumunjska) (u daljnjem tekstu: Opća uprava), u pogledu mogućnosti poreznog obveznika da ispravi prijave poreza na dodanu vrijednost (PDV) kako bi ostvario pravo na odbitak PDV-a.
Ik moet van de nootjes afblijvenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Iași, bez obzira je li popraćeno ili nezivom
Gelet op het ministerieel besluit nr. # van # mei # houdende oprichting van een Basisoverlegcomité bij de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap, Besluiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tužitelj: Alexandru Negru (Iași, Rumunjska) (zastupnici: u početku I.-M.
Een projectvoorstel dat niet ontvankelijk wordt verklaard, wordt uitgesloten van verdere behandelingEurlex2019 Eurlex2019
Iași, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Uricani
Ik vraag me af waarom al die gasten zo om haar heen staan te draaienEurLex-2 EurLex-2
U lipnju 2019. zabilježen je jedan slučaj afričke svinjske kuge kod divljih svinja u okrugu Iași u Rumunjskoj, na području koje je trenutačno navedeno u dijelu I. Priloga Provedbenoj odluci 2014/709/EU.
Hoe wist je van het geld transport?Eurlex2019 Eurlex2019
Iași (Ungheni), željeznički
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit... dat er iets tussen ons was... en dat zou ruzie tussen ons brengenEurLex-2 EurLex-2
Iași, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Copou
Met uitzondering voor de participaties in het kader van de Vlaamse publiek-private samenwerkingsprojecten, zijn de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaamse Gewest en de intern verzelfstandigde agentschappen met rechtspersoonlijkheid gemachtigd om op grond van het private vennootschaps-of verenigingsrecht, instellingen, verenigingen en ondernemingen op te richten of erin deel te nemen, voorzover het niet met een bevoegdheidsoverdracht gepaard gaatEurLex-2 EurLex-2
Iași- granica s Republikom Moldovom
Bij elke regeling met betrekking tot de radiofarmaceutica moet rekening worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn #/Euratom van de Raad van # september # tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeldnot-set not-set
Županija Iași
Hoe voel jij je?EuroParl2021 EuroParl2021
Iași, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Bucium
Mijn halfzusEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.