dodatak za potvrde oor Nederlands
dodatak za potvrde
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
module Certificaten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za takve je preinake potrebno dodatno odobrenje u obliku dodatka izvornoj EZ potvrdi o prikladnosti za uporabu.
Binnenkort zal Pupille me vergezellenEurLex-2 EurLex-2
U Dodatku II. „Standardni EASA format za potvrdu kabinske posade”, dio „Upute” mijenja se kako slijedi:
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendEurLex-2 EurLex-2
Prijavljeno tijelo čuva presliku EZ potvrde o prikladnosti za uporabu, njezinih priloga i dodataka, do isteka valjanosti te potvrde.
Volgens het plan behelst de financiële herstructurering de terugbetaling van schulden aan banken ter hoogte van #,# miljoen PLN, terugbetaling van andere schulden aan particuliere crediteuren ter hoogte van PLN #,# miljoen PLN en vereffening van bij de staat geaccumuleerde schulden ten bedrage van #,# miljoen PLNEurLex-2 EurLex-2
Dodatak V. - Potvrda o odobrenju organizacije za održavanje iz Priloga I. (dio M) pododjeljka F
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdEurLex-2 EurLex-2
Glavne adrese internetskih stranica na kojima je moguće pristupiti odgovarajućim informacijama i za koje se ovime potvrđuje da su u skladu s prethodno navedenim odredbama navedene su u Dodatku 2. ovoj potvrdi zajedno s podacima za kontakt zastupnika proizvođača navedenima u Dodatku 3. ovoj potvrdi, čiji se potpis nalazi u nastavku.
Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op # februarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— da su crteži koji opisuju podrobna tehnička mjerila za povećanje brojnika i nazivnika svakog nadzora u Dodatku 2. ovoj potvrdi točni i potpuni za sve tipove vozila za koje vrijedi ova potvrda.
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenEurLex-2 EurLex-2
da su crteži koji opisuju podrobna tehnička mjerila za povećanje brojnika i nazivnika svakog nadzora u Dodatku 2. ovoj potvrdi točni i potpuni za sve tipove vozila za koje vrijedi ova potvrda.
Hij kan heel goed zingenEurLex-2 EurLex-2
s obzirom na tipove vozila, motora i uređaja za kontrolu onečišćenja navedenih u Dodatku 1. ovoj potvrdi.
Indeling van het gevaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predložak Dodatka 2. potvrdi proizvođača o sukladnosti sa zahtjevima za radnu učinkovitost OBD sustava.
Dan is het geen schuldgevoelEurLex-2 EurLex-2
Sigurna sam da će to potvrditi. Posebno ako ne želi dodatak za ubojstvo u svom dosjeu.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svako prijavljeno tijelo obavješćuje ostala prijavljena tijela o EZ potvrdi o prikladnosti za uporabu i/ili dodacima tim potvrdama koje je odbilo, povuklo, obustavilo ili na drugi način ograničilo te, na zahtjev, o potvrdama i/ili njihovim dodacima koje je izdalo.
Pap, gaat het met je?EurLex-2 EurLex-2
Dodatka 1. Prilogu II. ovoj Uredbi mora potvrditi tijelo za homologaciju.
Ik weet ' t nietEurLex-2 EurLex-2
Opće upozorenje koje se odnosi na moguće preinake i dodatke na napravi za imobilizaciju; takve preinake ili dodaci automatski će poništiti valjanost potvrde o ugradnji koja je navedena u stavku 6.2.
Bedankt, sergeantEurLex-2 EurLex-2
(c) Odstupajući od točke M.A.801.(b)2. za zrakoplove ELA1 koji se ne koriste u komercijalnom zračnom prijevozu, operacijama komercijaliziranog specijaliziranog prijevoza ili operacijama komercijalne odobrene organizacije za osposobljavanje (ATO), poslove složenog održavanja zrakoplova navedene u Dodatku VII. može potvrditi osoblje za izdavanje potvrda iz točke M.A.801.(b)2;
De gebonden vrouweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
484 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.