kontrola dodatka klijenta
besturingselement voor clientuitbreiding
dodatak klijenta oor Nederlands
dodatak klijenta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
clientuitbreiding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proizvodnja naočala i njihovih dijelova i dodataka na zahtjev klijenata
Dat bevel ga ik keurig netjes opvolgentmClass tmClass
On misli da bi ti mogla biti zanimljiv dodatak jednom od njegovih klijenata.
Wat zegt de naam Elve je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge maloprodaje povezane s prodajom odjeće i odjevnih dodataka, omogućujući klijentima jednostavan pregled i kupnju tih proizvoda u maloprodajnoj trgovini, putem poštanskih narudžbi iz kataloga mješovite robe, telefona, ili drugih telekomunikacijskih sredstava, ili s internetske stranice s mješovitom robom
In talrijke onderzoeken wordt de kwaliteit van deze zgn. duale beroepsopleidingen benadrukt en wordt daaraan groot belang gehecht voor een vlottere overgang van school naar werk en zodoende voor het verkleinen van het verschil tussen jeugdwerkloosheid en het algemene werkloosheidscijfertmClass tmClass
Razvrstavanje, za račun trećih, različitih dobara u vezi s modnim predmetima i dodacima, koje omogućuje klijentima da vide i kupe na jednostavan način te iste proizvode, bez njihovog prijevoza
We moeten een vliegtuig halentmClass tmClass
Dodaci za dodatne funkcionalnosti tankih klijenata
OVERIGE DOUANEBESTEMMINGENEurLex-2 EurLex-2
Dostavljač uručuje potrošaču nacrt ugovora (ako je riječ o novoj usluzi ili novom klijentu) ili dodatak (ako je riječ o postojećim klijentima) zajedno s prilozima, uvjetima poslovanja, cjenicima i drugim dokumentima koji nakon potpisivanja postaju sastavni dijelovi ugovora.
uitsluitend in de lijst van ingrediënten, op voorwaarde dat het levensmiddel voldoet aan artikel #, lid # en lid #, onder a), b) en dEurlex2019 Eurlex2019
Grupiranje za treće osobe (dijelova, potrepština i dodataka za) plovila kako bi klijentima omogućili jednostavniji pregled i kupnju tih proizvoda
Hij is gevaarlijk, LeotmClass tmClass
Uređivanje, Za korist drugih, Raznih vrsta odjeće, Obuća, Pokrivala za glavu, Dodaci i Prtljaga, Omogućavanje klijentima jednostavan pregled i Kako bi mogli kupiti te proizvode u maloprodajnoj trgovini odjeće
Naast de Europa 2020-strategie zou dit ook volledig in overeenstemming met het Europees semester zijn.tmClass tmClass
Grupiranje za račun trećih osoba (osim prijevoza) kozmetičkih i higijenskih proizvoda, farmaceutskih i veterinarskih proizvoda, prehrambenih proizvoda i dodataka prehrani što omogućava klijentima da vide i jednostavno kupe te proizvode
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege optmClass tmClass
Združivanje, u korist drugih, različitih proizvoda: odjeća, obuća, pokrivala za glavu, odjevni dodaci i prtljaga, omogućujući klijentima jednostavan pregled i kupovinu tih proizvoda putem internetske stranice ili drugih komunikacijskih mreža
Afgezien van het betalen van een half miljoen dollar voor drie dagen interview... wat niet alleen illegaal maar ook nog belachelijk istmClass tmClass
Grupiranje za treće osobe različitih proizvoda za fitness i vježbanje i dodataka prehrani što omogućava klijentima da vide i kupe te proizvode u maloprodajnim trgovinama ili u robnim kućama (osim prijevoza)
GEPUBLICEERD DOORtmClass tmClass
(c) osoba koja obavlja profesionalnu djelatnost ne oglašuje niti promiče svoju sposobnost pružanja investicijskih usluga, osim ako se one klijentima priopćuju kao dodatak glavnoj redovitoj djelatnosti.
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # junieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Združivanje, u korist drugih, različitih proizvoda: odjeća, obuća, pokrivala za glavu, odjevni dodatci i prtljaga, omogućujući klijentima jednostavan pregled i kupovinu tih proizvoda putem kataloga mješovite robe putem poštanske narudžbe ili putem telekomunikacija
Jeunehomme, advocaat bij de balie te Luik, loco Mr. J.-PtmClass tmClass
Grupiranje za treće osobe različitih proizvoda za fitness i vježbanje i dodataka prehrani što omogućava klijentima da vide i kupe te proizvode u općem katalogu robe ili dopisnom prodajom putem pošte (osim prijevoza)
Tenzij hij ook piloot istmClass tmClass
Maloprodajne usluge povezane s prodajom proizvoda kao što su kožne torbe za odjeću, kožne torbe za šminku, kožne cipele, kožni nakit, kožne kutije za nakit, kožno remenje za satove, knjige s kožnatim koricama, kožni putni kompleti, modni dodatci, omogućujući klijentima jednostavan pregled i kupnju tih proizvoda u maloprodajnoj trgovini, katalogu mješovite robe putem narudžbe poštom, telefonom ili drugim sredstvima telekomunikacije, ili s internetske mrežne stranice s mješovitom robom
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.tmClass tmClass
Grupiranje za treće osobe različitih proizvoda za fitness i vježbanje i dodataka prehrani što omogućava klijentima da vide i kupe te proizvode na internetskoj stranici ili na televiziji ili u bilo kojem obliku elektroničkih telekomunikacijskih medija (osim prijevoza)
Onklare apparatuur wordt gerepareerd of vervangen binnen maximaal # maandtmClass tmClass
Razvrstavanje, za račun trećih, odjeće i dodataka, osim njihovog prijevoza, tako da se omogućuje klijentima ugodan pregled i kupovina istih dobara
Al drie dagen is ze niet meer thuistmClass tmClass
Izjavu o podrijetlu izvoznik predočuje svojem klijentu u Uniji, a sadrži pojedinosti navedene u Dodatku XII.
Raak de korst nietEurLex-2 EurLex-2
Izjavu o podrijetlu izvoznik predočuje svojem klijentu u Uniji, a sadržava pojedinosti navedene u Dodatku IV.
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Sedert de laatste verkiezingen wordt het begrip veiligheidsschepen in een aantal Colleges van Burgemeester en Schepenen gehanteerdEurlex2019 Eurlex2019
Združivanje u korist drugih raznih odjevnih dodataka, nakita, torbi, kišobrana, sunčanih naočala, omogućavajući klijentima jednostavan pregled i kupnju takvih proizvoda u robnim kućama ili maloprodajnim trgovinama
Maar elk land dient eerst intern orde op zaken te stellen; dit houdt in dat de controle van koffers en handbagage moet worden aangescherpt en dat het luchthavenpersoneel op de vliegvelden strenger moet worden gecontroleerd.tmClass tmClass
Pružanje informacija i savjeta klijentima u vezi s odabirom dijelova i dodataka za helikoptere i letjelice s elisom koje namjeravaju kupiti
Absorptie: bij hiv-geinfecteerde patiënten (n=#, gecombineerde onderzoeken), gaven meervoudige doseringen REYATAZ # mg eenmaal daags en ritonavir # mg eenmaal daags samen met voedsel ingenomen eengeometrisch gemiddelde (CV %) voor atazanavir, Cmax van # (# %) ng/ml met een tijd tot Cmax van ongeveer # uurtmClass tmClass
Združivanje u korist drugih, proizvoda (isključujući prijevoz navedenog), odnosno proizvoda kao što su odjeća, cipele, obuća, pokrivala za glavu, sunčane naočale, torbe za sportsku opremu i proizvode, svi proizvodi i dodaci za sport i fitnes, omogućavajući klijentima jednostavan pregled i kupnju tih proizvoda
Je doet me mijn plichten vergetentmClass tmClass
Grupiranje, u korist trećih, niza proizvoda, posebice u sektoru kozmetike i parfema, naočala, namještaja, nakita i bižuterije, predmeta kožne galanterije, odjeće i pripadajućih dodataka, obuće, pokrivala za glavu, koji omogućuju klijentima ugodan pregled i kupnju navedenih proizvoda
Een liefdeloze wereld is doodstmClass tmClass
86 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.