mliječna bjelančevina oor Nederlands
mliječna bjelančevina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
melkeiwit
Minimalni maseni udio mliječnih bjelančevina izražen na suhu tvar
Gehalte aan melkeiwitten berekend op de droge stof, ten minste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proizvodi od mliječnih bjelančevina
Lijkt erop dat Gordon meer om het geld geeft dan wat anderstmClass tmClass
Sve vrste mliječnih bjelančevina (kazeini, kazeinati i bjelančevine sirutke) i njihove mješavine
Gelet op Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # augustus # betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, en met name op artikelEurLex-2 EurLex-2
viii. krvna plazma, jestiva želatina, bjelančevinski hidrolizati i njihove soli, mliječna bjelančevina i gluten;
Er zijn echter meerdere punten die ons na aan het hart liggen en die wij goed in de gaten houden, in het bijzonder de gegevensbescherming in deze richtlijn.EurLex-2 EurLex-2
Maltodekstrin, mliječna bjelančevina, amilorezistentni ugušćivači, svi za primjenu za sportsku prehranu, prehranu za seniore i stariju dob
Ik wilde net gaan slapentmClass tmClass
„mlijeko”, „mliječni proizvodi”, „kazein iz mlijeka” ili „mliječne bjelančevine”
Het is hier te donkerEurlex2019 Eurlex2019
udio mliječnih bjelančevina, utvrđen metodom analize iz članka 2. stavka 4. ;
Betreft: Toetredingsonderhandelingen met KroatiëEurLex-2 EurLex-2
Odvajanje i koagulacija mliječnih bjelančevina do koje dolazi tijekom tog procesa tipična je za Gouda Holland.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenEurLex-2 EurLex-2
Prehrambeni dodaci za sportsku prehranu, bjelančevine sirutke, mliječne bjelančevine
De bijzondere maatregelen in verband met deze deelname worden in het Gemengd Veterinair Comité vastgesteldtmClass tmClass
Minimalni maseni udio mliječnih bjelančevina izražen na suhu tvar
Dit kind gaat lijden.not-set not-set
U sektoru mlijeka i mliječnih proizvoda i dalje postoji nesrazmjer između cijena mliječnih masti i mliječnih bjelančevina.
Voor de toepassing van deze verordening wordt onder leden van het cabinepersoneel verstaan alle bemanningsleden, behalve cockpitpersoneel, die in het belang van de veiligheid van de passagiers taken in de cabine van het vliegtuig uitvoeren die hun door de exploitant of de gezagvoerder zijn opgedragenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„mlijeko”, „mliječni proizvodi”, „kazein iz mlijeka” ili „mliječne bjelančevine”
(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb verzocht om deze minuut spreektijd om aandacht te vragen voor de trieste omstandigheden waarin gemeenschappen in mijn kiesdistrict in noordwest-Engeland verkeren doordat het vuilnis maar eens per twee weken wordt opgehaald.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odvajanje i koagulacija mliječnih bjelančevina do kojih dolazi tijekom tog procesa tipični su za sir „Gouda Holland”.
Dat was swingend, manEurLex-2 EurLex-2
Mliječne bjelančevine
Ja,daar moeten we het nu over hebbenEurLex-2 EurLex-2
Cilj mjere potpore predviđene člankom 11. Uredbe (EZ) br. 1255/1999 jest ostvariti najbolju moguću uporabu mliječnih bjelančevina.
Je moet gewoon rustig aan doenEurLex-2 EurLex-2
Mliječne bjelančevine, kazein za prehranu, topive bjelančevine
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?tmClass tmClass
Temeljne i nosive tvari za farmaceutske preparate, tj. maltodekstrin, mliječna bjelančevina i bjelančevine od soje
EEG) Nr. #/# van # juni # tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor sluitkool, spruitkool, bleekselderij, spinazie en pruimentmClass tmClass
Iz ovih se podbrojeva isključuje koncentrirane mliječne bjelančevine (podbroj 0404 90 ili tarifni broj 3504 00 00).
Ga verdomme van mijn schootEurLex-2 EurLex-2
bez mliječnih bjelančevina ili s masenim udjelom manjim od 2,5 % takvih bjelančevina:
Wat moet ik daar doen?EurLex-2 EurLex-2
Razlika između cijena mliječnih masti i mliječnih bjelančevina veća je nego ikad.
Hij zit in ' n vergaderingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Proteinsko mlijeko i Proizvodi od mliječnih bjelančevina
Trouwens... weet je zeker dat het mannen van Intermode waren?tmClass tmClass
Minimalni maseni udio mliječne bjelančevine kazeina izražen na suhu tvar 88 % 2.
Waarom zijn we wakker?not-set not-set
Mliječna bjelančevina
Straks zijn wij aan de beurttmClass tmClass
427 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.