orao štekavac oor Nederlands
orao štekavac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zeearend
europese zeearend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orao štekavac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Zeearend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orao štekavac
Het commando wil zijn positie niet vrijgevenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
orao štekavac
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drugi primjeri stabilizacije ili oporavka uključuju orlove štekavce na Baltičkom moru i sredozemne medvjedice u dijelovima Sredozemnog mora.
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanEuroParl2021 EuroParl2021
Orlovi štekavci su plakali s pješčane riječne obale.
Het wordt overgedragen van keizer op keizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
orao štekavac (Haliaeetus albicilla)
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periode is # EUREurLex-2 EurLex-2
Medvjedi, lososi i orlovi štekavci
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenjw2019 jw2019
U Švedskoj je od 1979. zabranjen ribolov u dijelu rezervata Åskelandet-Kvädö (područje SE0230138 mreže Natura 2000) kako bi se zaštitio orao štekavac.
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.not-set not-set
Primjeri vrsta ptica čije se stanje poboljšava su orao štekavac (Haliaeetus albicilla), ždral (Grus grus), crvena lunja (Milvus milvus) i velika bijela čaplja (Ardea alba).
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doenEuroParl2021 EuroParl2021
U parku ima i drugih vrsta ptica, kao što su sova ušara, suri orao, orao kliktaš, štekavac i gavran.
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepalenjw2019 jw2019
Vodič nam je rekao da je znao vidjeti kako štekavci kradu ribu orlovima ribarima.
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.jw2019 jw2019
Promatrajući krajolik vidjeli smo bjeloglave štekavce i orlove ribare kako lete iznad nas, a potom se obrušavaju prema rijeci kako bi ulovili ribu.
Ik herinner mij er niets meer vanjw2019 jw2019
Unatoč tome što je bjeloglavi štekavac veći i dojmljiviji, orao ribar zapravo je vještiji u lovljenju ribe.
Prediken tegen een goddeloos mens is een moeilijke taakjw2019 jw2019
“Aljaski rezervat bjeloglavih štekavaca na Chilkatu obuhvaća 19 000 hektara rezerviranih za zaštitu orlova.
Ik wil de waarheid wetenjw2019 jw2019
Vladin prospekt pod nazivom “Aljaski rezervat bjeloglavih štekavaca na Chilkatu” otkriva kako je moguće da taj potez od osam kilometara pruža orlovima poslastice u vidu izmriještenih lososa.
Spreekt iemand Frans?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.