pšenično brašno oor Nederlands
pšenično brašno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
meel van graan
Proizvodnja iz pšenice ili pšeničnog brašna
Vervaardiging uit granen of meel van granen
tarwebloem
Metoda za pokusno pečenje proizvoda od pšeničnog brašna.
Methode voor de bakproef met tarwebloem.
tarwemeel
Sadašnja specifikacija omogućuje uporabu dviju vrsta pšeničnog brašna, tip 45 i tip 55.
Volgens het huidige productdossier mogen twee types tarwemeel worden gebruikt, type 45 en type 55.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pšenično brašno za ljudsku prehranu, posebice zobena krupica
Eén enkele fototmClass tmClass
1 000 g bijelog pšeničnog brašna
Blijf alsjeblieft zitten en blijf rustigEuroParl2021 EuroParl2021
Grickalice na bazi žitarica, Grickalice od pšeničnog brašna
Is zelfmoord een taboe?tmClass tmClass
Pšenično brašno do 100 %
de stand van het dossierEurLex-2 EurLex-2
Sirovine za proizvodnju „Zagorskih mlinaca” jesu glatko pšenično brašno tip 550, sol (morska ili kamena) i voda.
Dit krediet dient tevens ter dekking van de kosten in verband met de uitwisseling van personeel tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, de openbare sector van de lidstaten en de EVA-landen die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER) en internationale organisatiesEurlex2019 Eurlex2019
Voćne prerađevine i prerađevine od povrća koje ne sadrže pšenično brašno i gluten
Gegevens van # patiënten, die Nespo toegediend hebben gekregen in Europese klinische onderzoeken, werden geanalyseerd om de dosis vast te stellen nodig om de hemoglobineconcentratie op de streefwaarde te houden.Er werd geen verschil waargenomen tussen intraveneuze en subcutane wekelijks toegediende dosistmClass tmClass
Pšenično brašno (*)
Nee, ik rij wel meeEurLex-2 EurLex-2
Sadašnja specifikacija omogućuje uporabu dviju vrsta pšeničnog brašna, tip 45 i tip 55.
De spuiten bevatten # ml (# IE) oplossingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kruh pripremljen isključivo od sljedećih sastojaka: pšeničnog brašna, vode, kvasca ili sredstva za dizanje tijesta, soli
Heel fijn.Misschien ben ik niet de beste, maar ik geef nooit opEurLex-2 EurLex-2
Četiri barela tvrdog pšeničnog brašna bez mekinja.
het in punt #.#.# voorgeschreven goedkeuringsnummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pšenično brašno
Doses onder # mg waren niet werkzaam, en doses boven # mg (éénmaal per dag) vertoonden geen bijkomend voordeelEurLex-2 EurLex-2
Kruh pripremljen isključivo od sljedećih sastojaka: pšeničnog brašna, vode, kvasca ili tvar za rahljenje tijesta, soli
Vergeef me ik ben een beetje roestigEurLex-2 EurLex-2
Recept na temelju tijesta pripremljenog od 1 kg bijelog pšeničnog brašna
Gelet op het ministerieel besluit van # augustus # houdende de erkenning van stagemeesters in de huisartsgeneeskundeEuroParl2021 EuroParl2021
U 2013. godini analizira se na raži/zobi; u 2014. na pšeničnom brašnu i u 2015. na pšenici.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenEurLex-2 EurLex-2
Pšeničnog brašna: 580 g/kg
Jij mag hem hebbenEuroParl2021 EuroParl2021
Pšenično brašno [za prehranu]
Charlie, gedraag jetmClass tmClass
Pšenično brašno za prehrambene potrebe, začini
meent dat, aangezien de EU verschillende tijdszones kent, grensoverschrijdende elektriciteitsnetwerken een positieve impact op de energievoorziening op momenten van piekverbruik zullen hebben en de verliezen door de noodzaak om de productiecapaciteit op peil te houden aanzienlijk zullen dalentmClass tmClass
Metoda za ispitno pečenje pšeničnog brašna.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
283 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.