papar oor Nederlands

papar

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

peper

naamwoordmanlike
Mješavina začina sastoji se od soli, papra i muškatnog oraščića.
Het vleesmengsel wordt gekruid met zout, peper en muskaatnoot.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kajenski papar
cayennepeper

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papar (bijeli, crni i zeleni)
Een luchtvaartmaatschappij die een vlucht uitvoert is niet verplicht compensatie te betalen als bedoeld in artikel # indien zij kan aantonen dat de annulering het gevolg is van buitengewone omstandigheden die ondanks het treffen van alle redelijke maatregelen niet voorkomen konden wordenEurlex2019 Eurlex2019
Na primjer, sorta Sauvignon Blanc uzgaja se na glinovitim tlima kako bi se pojačale njezine sortne arome, kao što su aroma zelenog papra i tropskog voća.
Hoeveel schuld heb je al?Eurlex2019 Eurlex2019
Piper spp. (plodovi, uključujući bijeli i crni papar)
Terwijl het de marktwerking omgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributieEurlex2019 Eurlex2019
Okus: isprva se osjeti okus čokolade s blagim naznakama začina, a zatim postupno okus orašastih plodova i kandiranog voća; na kraju se osjeti okus čokolade i začina, a posebno cimeta, muškatnog oraščića i papra.
Dat is m' n dochterEuroParl2021 EuroParl2021
Dugi papar
Elke verhoorgroep wordt gelast met het evalueren van een specifiek domeineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Malo papra.
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obuhvaćene su sljedeće aktivne tvari: aluminij amonijev sulfat, azoksistrobin, bupirimat, karbetamid, klormekvat, etilen, fenbukonazol, fluopikolid, flukvinokonazol, flutriafol, ekstrakt češnjaka, metazaklor, miklobutanil, paklobutrazol, papar, biljna ulja/ulje citronele, propakvizafop, kizalofop-P-etil, kizalofop-P-tefuril, tri-alat i urea.
Hier komt de eeuwig befaamde Jetfireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osim toga, kad je riječ o pošiljkama crnog papra iz Brazila, slatke paprike iz Kine i sezamova sjemena iz Etiopije, relevantni izvori informacija upućuju na pojavu novih rizika za zdravlje ljudi zbog moguće kontaminacije salmonelom, zbog čega je potrebno uvesti povećanu razinu službenih kontrola.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # tot uitvoering van het decreet van # juli # betreffende de inschakeling van werkzoekenden bij werkgevers die een beroepsopleiding organiseren om in een vacature te voorzien, inzonderheid op artikel #, § # en § #, BesluitEurlex2019 Eurlex2019
Što kažeš da odemo kao sol i papar?
Het is een schijnbewegingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spremnici za kućansku upotrebu uključujući kutijice za čaj i kavu, Lončanice za cvijeće, Sol i posude za papar
Van mij mag hijtmClass tmClass
Vidim da odjel, još uvijek drži do " soli i papra " u vozilima.
Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kraju u ustima može biti prisutna aroma papra.
Mogelijke levenstekensEurLex-2 EurLex-2
Papar, crni, zeleni i bijeli (Pipal, ružičasti papar)
Ik moet je iets vertellenEurLex-2 EurLex-2
Kava, Čaj, Kakao, Šećer, Riža, Tapioka, Sago [škrob iz jezgre palme sago], Umjetna kava, Kruh, Slastice od tijesta i slatkiši, Sladoledi, Med, Sirupi i melase, Pjenica [kvasac], Prašak za pecivo, Sol, Senf, Papar, Ocat, Umaci, Začini i led
De eind-pH (gemeten minstens # uur na het slachten) moet ten minste #,# bedragen en moet kleiner zijn dantmClass tmClass
Mehanički mlinac (ugrađen u posudu za jednokratnu uporabu, napunjen proizvodom, npr. mlinac za papar napunjen paprom)
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeEurLex-2 EurLex-2
Umaci s paprom i bez papra
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etentmClass tmClass
Papar, crni, zeleni i bijeli (pipal, ružičasti papar)
Ik zal het gemakkelijk voor je makenEurLex-2 EurLex-2
Crna vina Playies Paikou (ZOZP) odlikuju se živom crvenom bojom s dubokim svjetloljubičastim odsjajem te aromatskim okusom s aromama crnog ribiza, trešanja i rajčica te primjesama papra.
Dat moet je nu juist laten staanEurlex2019 Eurlex2019
— Začini (vanilija, papar).
Het verbergt ons negatieve denkenEurlex2019 Eurlex2019
Papar su razmjenjivali za pamuk iz Indije i srebro iz Amerike.
Haar computer staat er nietWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.