poljoprivredna pristojba oor Nederlands
poljoprivredna pristojba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
landbouwheffing
Neto obračunane prihode uglavnom čine obračunani prihodi za poljoprivredne pristojbe, vlastita sredstva te kamate i dividende.
De netto toegerekende baten bestaan hoofdzakelijk uit toegerekende baten voor landbouwheffingen, eigen middelen en rente en dividenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iznos utvrđenih carina i poljoprivrednih pristojbi koji ne uključuje kompenzacijske i antidampinške pristojbe: ...
Als de aarde sterft, ga jij doodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poljoprivredne pristojbe
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
u drugoj alineji točke 10., „poljoprivredne pristojbe i druga”, briše se;
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjEurLex-2 EurLex-2
U drugoj alineji točke (c) članka 20. stavka 3. „poljoprivredne pristojbe i druga”, briše se;
Fijn voor jeEurLex-2 EurLex-2
Neto obračunane prihode uglavnom čine obračunani prihodi za poljoprivredne pristojbe, vlastita sredstva te kamate i dividende.
Er moet zorgvuldig te werk worden gegaan, omdat de geringste verandering in de rol en samenstelling van de bestuursorganen van deze agentschappen gevolgen kan hebben voor de betrokkenheid en inspraakmogelijkheden van de in de Raad van Bestuur vertegenwoordigde groepenEurLex-2 EurLex-2
Iznos ispravljenih carina i poljoprivrednih pristojbi (zbrajanje ili oduzimanje) nakon početnog utvrđivanja, ne uključujući kompenzacijske i antidampinške pristojbe: ...
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
u drugoj alineji točke 11. „poljoprivredne pristojbe i druga”, briše se;
Ik ben hem niet gepeertEurLex-2 EurLex-2
U trećoj alineji članka 124. stavka 1. „poljoprivredne pristojbe ili bilo kojih drugih uvoznih davanja” zamjenjuje se s „uvoznih davanja”;
warmtekrachtkoppelingseenheid: een eenheid die in de warmtekrachtkoppelingsmodus kan werkenEurLex-2 EurLex-2
Prema članku 2. stavku 1. točki (a) Odluke 2007/436/EZ, Euratom ne postoji razlika između poljoprivrednih pristojbi i carina.
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenEurLex-2 EurLex-2
S obzirom na svoj tekst, članak 372. stavak 1. Akta o pristupanju ne isključuje naplatu vlastitih prihoda koji nisu „poljoprivredne pristojbe“.
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentEurLex-2 EurLex-2
Poljoprivredne pristojbe odnose se na pristojbe na mlijeko, instrumenta za upravljanje tržištem kojim se žele kazniti proizvođači mlijeka koji premašuju svoje referentne količine.
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
300 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.