popis prijatelja oor Nederlands
popis prijatelja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
vriendenlijst
Arkonijance nećemo dodati popisu prijatelja.
Ik denk niet dat de Arkoniërs op onze vriendenlijst komen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Pogledao je Jane. — Imate li popis prijatelja i suradnika gospođice Pulcillo?
Balveer, je moet nooit vergeten, dat het jouw klanten zijnLiterature Literature
I trebamo popis prijatelja.
Het illegale karakter van de binnenkomst, aanwezigheid of verblijf wordt vastgesteld aan de hand van de reisdocumenten van de betrokken persoon waarin het voor het grondgebied van de verzoekende staat vereiste visum of een andere verblijfsvergunning ontbrekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klinci su me opet izbacili s popisa prijatelja.
Een onderzoek oprichten tegen m' n dochter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konyersa su imali na popisu prijatelja kojih se ubrzo treba riješiti jer su odviše plahi.
Hoe lang moet ik dat nog accepteren?Literature Literature
Arkonijance nećemo dodati popisu prijatelja.
Nu kun je er drie kopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao bih popis prijatelja i ljudi s kojima se družio.
Je kan maandag beginnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo popis prijatelja ili suradnika vašeg bivšeg muža, svakoga kod koga bi mogao otići da je u nevolji.
gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie cultuur en onderwijs (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima popis prijatelja.
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nitko od vas nije povrijeđen, stoga se fokusirajmo na pozitivnu stvar i vratimo se na vaš popis prijatelja.
Het is jammer van je schemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korisnik koji šalje instant poruke može odabrati s kim želi razgovarati, birajući osobu s popisa prijatelja što ga je sam sastavio.
Nee, Ian, alstublieftjw2019 jw2019
Kad sam prvi put došla na sastanak, saznala sam da trebamo napraviti popis prijatelja kojima ćemo govoriti o onome što učimo.
Je hebt veel lef om net te doen alsof jou het wat kan schelenjw2019 jw2019
Znanstvena istraživanja o komunikaciji putem instant poruka također pokazuju 100 osoba na popisu prijatelja, ali se zapravo ljudi dopisuju sa svega dvoje, troje, četvero - u svakom slučaju manje od pet osoba.
Roep me als er iets verandertQED QED
Je li pisalo ime Leanne na popisu Taylorinih prijatelja njene majke?
Werkje vanavond ook?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ćemo morati popis njezinih prijatelja i tvoje.
Bezirk, heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (rapporteur) en M. Ilešič, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed; griffier: R. Grass, op # september # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim da sam dobio popis svojih prijatelja Da ću početi praćenje.
De verbintenissen werden derhalve afgewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražio si popis Emminih prijatelja.
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdLiterature Literature
Dala sam vam popis njenih prijatelja.
Gelukkig zat je niet in die stoelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na njoj je popis vaših prijatelja, i mi već znamo da ih ima ili 80 ili 20.
De stroom directe investeringen vanuit EU-lidstaten neemt gestaag toe en is voor deze regio gaandeweg de belangrijkste bron van buitenlands kapitaal gewordenQED QED
Trebamo popis njezinih prijatelja
Wat ik niet allemaal had hunnen doen als ik die techniek had gehad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I popis njegovih prijatelja.
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popis Dawninih prijatelja.
VerpakkingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete li napraviti popis njezinih prijatelja, s imenima, kontakt podacima, i...- Naravno
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdopensubtitles2 opensubtitles2
Na popisu njezinih prijatelja.
Hebt U enig idee hoe dat mogelijk is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.